用于检查变量的其他用户的grep bashrc

我正在尝试grep用户的bashrc，以检查行是否已经存在。 我试过这个：

if [ [ su - ${1} -c "cat ~/.bashrc | grep ${2} | wc -c | tr -d ' '"  ] -gt 0 ]
if [ su - ${1} -c "cat ~/.bashrc | grep ${2} | wc -c | tr -d ' '"  ]

$1是一个用户名

$2是变量名

执行中

+ '[' su - user -c 'cat ~/.bahsrc | grep PATH | wc -c | tr -d '\'' '\''' ']'
line xxx: [: too many arguments

---

有可能这样做吗？我是否需要使用返回值（实际上所有的都是

$？=0

）

如果您只是检查一行是否存在，则无需涉及

wc

或

tr

或其他任何内容；这应足以：

if su - ${1} -c "grep -q '${2}' ~/.bashrc" ; then
  echo line exists in file
else
  echo line does not exist in file
fi

如果在

~/.bashrc

中找到

$2

的内容，这将回显文件中存在的

行

为了帮助理解这里发生了什么，请记住
if
语句的语法是（来自
bash
手册页）：

其中
list
是一个或多个命令。在本例中，我们使用
grep
命令的退出代码来确定表达式的“真值”。
如果您只是检查一行是否存在，则无需涉及
wc
或
tr
或其他任何内容；这应足以：

if su - ${1} -c "grep -q '${2}' ~/.bashrc" ; then
  echo line exists in file
else
  echo line does not exist in file
fi

如果在
~/.bashrc
中找到
$2
的内容，这将回显文件中存在的
行

为了帮助理解这里发生了什么，请记住
if
语句的语法是（来自
bash
手册页）：

其中
list
是一个或多个命令。在本例中，我们使用
grep
命令的退出代码来确定表达式的“真值”