如果另一个命令成功，则执行该命令，并将stdout和stderr记录到bash中的文件中

我有两个命令，让我们称它们为command1和command2。 我需要做的是：

• 只有在命令1成功时才执行命令2
• 将这两个命令的stdout和stderr重定向到一个文件，我们称之为log.txt

我将如何在bash中以一种稍后易于理解的方式编写它？

我想您希望

( command1  &&  command2 )   >&   /tmp/log.txt

&

a

bash

ism（也存在于

zsh

中）用于重定向stderr和stdout

括号通过创建子shell

（要将其放在背景中，请在行末的final

.txt

之后添加一个

&

）

我想您需要

( command1  &&  command2 )   >&   /tmp/log.txt

&

a

bash

ism（也存在于

zsh

中）用于重定向stderr和stdout

括号通过创建子shell

---

（要将其放在后台，请在行的末尾，在final

.txt

之后添加一个

&

）

将{}环绕在代码块周围，以重定向其所有i/o。您可以将所有需要集体处理的代码堆叠起来，也可以使其简短而甜美

仅当上一个命令成功时，才使用&&执行以下命令。
（仅当上一个命令失败时，才使用| |执行以下命令。）
这使您可以设置if/then/else结构，而无需太多额外的语法

{ cmd1 && cmd2; } >log.txt 2>&1 

但是，如果您希望以后能够真正易于理解，甚至对于不太熟悉bash的人来说，也可以从实际的if/then/elif/else结构中收集所有输出-

if cmd1          # if cmd1 succeeds
then cmd2        # then run cmd2
fi >log.txt 2>&1 # 2>&1 send stderr where stdout went

---

不要低估保持它的简单性…或添加注释

围绕代码块包装{}以重定向其所有i/o的价值。您可以将所有需要集体处理的代码堆叠起来，也可以使其简短而甜美

仅当上一个命令成功时，才使用&&执行以下命令。
（仅当上一个命令失败时，才使用| |执行以下命令。）
这使您可以设置if/then/else结构，而无需太多额外的语法

{ cmd1 && cmd2; } >log.txt 2>&1 

但是，如果您希望以后能够真正易于理解，甚至对于不太熟悉bash的人来说，也可以从实际的if/then/elif/else结构中收集所有输出-

if cmd1          # if cmd1 succeeds
then cmd2        # then run cmd2
fi >log.txt 2>&1 # 2>&1 send stderr where stdout went

---

不要低估保持简单的价值…或者添加注释的价值

长版本：

command1>/tmp/log.txt 2>&1&&command2>/tmp/log.txt 2>&1

如果我想在后台执行整件事怎么办？它会像在末尾添加一个“&”那样简单，还是会把输出重定向搞砸；重定向与单个命令关联，但是

&

终止了整个列表，该列表可以由多个命令组成。长版本：

command1>/tmp/log.txt 2>&1&&command2>/tmp/log.txt 2>&1

如果我想在后台执行整个过程，该怎么办？它会像在末尾添加一个“&”那样简单，还是会把输出重定向搞砸；重定向与单个命令相关联，但是

&

会终止整个列表，该列表可以由多个命令组成。