Bash 在base64中编码时转义换行符

在我的BASH脚本中，我需要将一个环境变量编码为base64，并将其写入一个json文件，然后由docker提取

我有以下代码：

USER64=$(echo $USER | base64)
echo '{"auths": {"auth": "'"$USER64"'}}' > ~/.docker/config.json

---

这是可行的，但问题是

$USER

的编码值包含一个

\n

，因此echo将其作为两行写入配置文件。如何在对

$USER

编码时转义所有

\n

并将其写入配置文件？

可以在shell参数展开中使用替换运算符

echo '{"auths": {"auth": "'"${USER64/$'\n'/\\\n}"'}}' > ~/.docker/config.json

但您也可以使用

base64

选项，以防止它首先在编码中添加换行符

USER64=$(echo $USER | base64 --wrap=0)

---

作为使用

jq

的额外激励，它可以为您执行base64编码：

jq -n --arg u "$USER" '{auths: {auth: ($u | @base64)}}' > ~/.docker/config.json

---

（据我所知，

@base64

正在处理

$USER

的原始值，而不是JSON编码值）

使用

base64--wrap=0

禁用换行。使用

jq

在shell脚本中创建和解析JSON，而不是用字符串替换。@Barmar base64编码的值具有

\n

，因此我认为

$USER64

的值需要通过转义来更新。所以，

--wrap=0

不会有帮助，对吗？换行符来自自动换行--wrap=0告诉它不要每76个字符换行一次。

USER64=$（echo$USER | base64--wrap=0）