C++ 使用ifstream检索引号内的完整字符串

我试图创建一个函数，它加载一组表示菜单的数据。文件的布局如下所示：

DS测试菜单

六,

菜单“开始”“播放.mnu”

菜单“选项”“opt.mnu”

菜单“帮助”“帮助.mnu”

选项“数据结构项目1B”

选项“全帆”

选项“游戏设计与开发”

第一行是菜单的标题，第二行是菜单项的数量。 后面的每一行都是该菜单上的一项。我的问题出现在提取引号中每个菜单项的名称时

以下是我尝试过的：

ifstream fin;
fin.open(filepath.c_str(), ios_base::in);

if (fin.is_open())
{
    getline(fin, this->title);

    int numMenuItems;
    fin >> numMenuItems;

    for (size_t i = 0; i < numMenuItems; i++)
    {
        menuItem temp;
        string menutitle;
        fin >> menutitle;
        if (menutitle == "MENU")
        {
            string name, filepath;
            fin >> name;
            fin >> filepath;
            name = name.substr(1, name.length() - 2);
            filepath = filepath.substr(1, filepath.length() - 2);
            temp.is_subMenu = true;
            temp.name = name;
            temp.subMenuPath = filepath;
        }
        else
        {
            string name;
            fin >> name;
            name = name.substr(1, name.length() - 2);
            temp.is_subMenu = false;
            temp.name = name;
        }

    }
}

ifstream-fin；
打开（filepath.c_str（），ios_base:：in）；
如果（fin.is_open（））
{
getline（fin，this->title）；
整数项；
fin>>数量项目；
对于（大小i=0；i>菜单项；
如果（菜单项==“菜单”）
{
字符串名称，文件路径；
fin>>名称；
fin>>文件路径；
name=name.substr（1，name.length（）-2）；
filepath=filepath.substr（1，filepath.length（）-2）；
temp.is_子菜单=真；
temp.name=名称；
temp.subnumpath=文件路径；
}
其他的
{
字符串名；
fin>>名称；
name=name.substr（1，name.length（）-2）；
temp.is_子菜单=false；
temp.name=名称；
}
}
}

这适用于前3个菜单项，当引号中的菜单项名称有几个单词长时，我的问题就出现了。我知道这是因为使用提取操作符只提取第一个空格。为了丢失引号，我还必须使用stringsubstr方法

我不确定是否有更好的方法来提取数据并忽略引号，而且我无法更改数据存储的格式

---

提取这些信息的最佳方式是什么

多亏了@BenVoigt，我才能够让它工作

if (fin.is_open())
{
    getline(fin, this->title);

    int numMenuItems;
    fin >> numMenuItems;



    for (int i = 0; i < numMenuItems; i++)
    {
        menuItem temp;
        string tempshit;
        fin >> tempshit;
        if (tempshit == "MENU")
        {
            string name, filepath, temp2;
            getline(fin, temp2, '"');
            getline(fin, name, '"');
            getline(fin, temp2, '"');
            getline(fin, filepath, '"');
            temp.is_subMenu = true;
            temp.name = name;
            temp.subMenuPath = filepath;
        }
        else
        {
            string name, temp2;
            getline(fin, temp2, '"');
            getline(fin, name, '"');
            temp.is_subMenu = false;
            temp.name = name;
        }


    }
}

if（fin.is_open（））
{
getline（fin，this->title）；
整数项；
fin>>数量项目；
对于（int i=0；i>tempshit；
if（tempshit==“菜单”）
{
字符串名，文件路径，temp2；
getline（fin，temp2，“”）；
getline（fin，name，“”）；
getline（fin，temp2，“”）；
getline（fin，filepath，“”）；
temp.is_子菜单=真；
temp.name=名称；
temp.subnumpath=文件路径；
}
其他的
{
字符串名，temp2；
getline（fin，temp2，“”）；
getline（fin，name，“”）；
temp.is_子菜单=false；
temp.name=名称；
}
}
}
不是直接的解决方案，但是如果您对文件格式有控制，您应该考虑使用不同的分隔符，如选项卡。我无法控制文件格式。我必须使用此特定格式。在阅读命令
菜单
或
选项
后，您可能希望使用
getline
获取行的其余部分，忽略空格。你甚至可以告诉
getline
阅读到下一个引号。你可以使用
getline
阅读整行，然后逐字符阅读。@BenVoigt我喜欢这个想法，但是有没有办法阅读到第二个引号？