c#正则表达式仅在每个句子中第一个匹配

我几乎有我的正则表达式，但后来我有一个问题，我无法得到修复

句子：

oListView.StranSlatedPreder= gsTranslate（oClientInfo，“Lastschriftenstapel”）&“& gsGetDBValue（oClientInfo，“BatchDesc”， “tdDebitAdviceBatches”、“BatchID=“&lBatchID”）

回答。写（Dictionary.gsTranslate（oClientinfo），“Es konten keine 在奥斯瓦尔·达格斯特尔特·沃登的《设计手册》中 trotzdem modifiziert werden。”）

正则表达式：

(?<=[D-d]ictionary\.gs[T-t]ranslate.*?, ?)( ?")((.|\n|\r)*?"\))

及

“在奥斯瓦尔-达格斯特尔特-沃登的设计中有一个很好的例子，
”和“在设计中有一个很好的例子。”）

---

小提示：有一个包含多个匹配项的完整文件。所以我不想要文本中的第一个匹配，我想要每个

字典之后的第一个匹配。gsTranslate

从我所看到的，这个\n | \r允许匹配包含并超过“BatchDesc”。。。由于换行符应使用下划线字符（我在您的文本中看到的）继续，因此这可能适合您的需要：

(?<=[D-d]ictionary\.gs[T-t]ranslate.*?, ?)("(.|\_ ?\n|\_ ?\r)*?"(?=\)))

---

（？您可以使用以下正则表达式：


（？
（？@ctwheels完美无瑕！谢谢你我将其转换为答案我收到一个错误：
System.ArgumentException:'parsing'（？@NielsLucas对于所有出现的
\\\\\
你需要将它们转义。将它们更改为
\\\\\\/code>@Kit啊，谢谢！今天晚些时候我会尝试，即使我已经有了答案，我也想尝试其他解决方案。
（？-I）
没有区别，后面没有字母可以匹配。
"Es konnten keine Befehle in der Auswahl dargestellt werden,<br>" & _ "das Design kann trotzdem modifiziert werden.")

(?<=[D-d]ictionary\.gs[T-t]ranslate.*?, ?)("(.|\_ ?\n|\_ ?\r)*?"(?=\)))

(?<=(?i)dictionary\.gstranslate\([^)]+, *)"[^)]+"
# or the following with RegexOptions.IgnoreCase
(?<=dictionary\.gstranslate\([^)]+, *)"[^)]+"