C#：将单个/替换为*单个*\

我发现很多帖子都回答了类似的问题（比如“如何用

/

替换

\

”或者“如何用

\

替换

\

”。我理解所有这些问题，但没有一个能解决我的特殊问题。这里是：

我正在从注册表读取一个路径字符串，其中包含“

//

”而不是“

\

”（易于替换），还包含用于unicode字符的“

/u00xy

”。要成功地用正确的unicode字符解析字符串，我必须用一个

\

替换

>。但要尽一切可能（
string.replace
或
regex.replace
）结果是“
\\u00xy
”而不是“
\u00xy
”

或者，我得到一个错误，如“
无法识别的转义序列”
”。例如：

str.Replace("/u00", @"\u00")   // results in "\\u00"

同时：

str.Replace("/u00", "\u00")    // gives an error.

我没有主意了！
编辑：现在我明白你想做什么了，这一点也不奇怪。你说的不是字符串的“内部”表示，而是要求在执行时应用特定于C#的字符串文字解析规则

如果你写：

string x = "\u0041";

…创建一个包含单个字符（'a'）的字符串。在原始源代码中，它表示为Unicode转义序列这一事实根本不会影响该字符串。因此，在执行时，上述代码与以下代码无法区分：

string x = "A";

现在，听起来你想把一个包含斜杠的字符串，后跟一个
u
，后跟四个十六进制数字，解析成一个字符。你必须自己做这件事，或者找另一个库来做这件事-你不应该指望
字符串。替换
来为你做这件事

换句话说，理解数据本身与数据的源代码表示之间的差异是至关重要的


你声称：

str.Replace("/u00", @"\u00")    

结果为“\u00”

不，真的没有。如果你把结果写到控制台上，你会看到只有一个反斜杠

我强烈怀疑您正在调试器中查找，调试器显示一个转义视图

演示代码：

using System;

class Test
{
    static void Main()
    {
        string input = "x/u00y";
        string output = input.Replace("/u00", @"\u00");
        Console.WriteLine(output); // Result: x\u00y
    }
}

此代码：

str.Replace("/u00", "\u00") 

确实会失败，因为字符串文字
“\u00”
无效。这是一个未终止的Unicode字符转义序列。
我相信类似的内容应该适合您：

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text.RegularExpressions;
using System.Globalization;

namespace Test
{
    public class Program
    {
        public static void Main(string[] args)
        {
            Console.WriteLine(ConvertUnicodeEscapes("aa/u00C4bb/u00C4cc/u00C4dd/u00C4ee")); //  prints aaÄbbÄccÄddÄee
        }

        private static Regex r = new Regex("/u([0-9A-F]{4})");
        private static string ConvertUnicodeEscapes(string input)
        {
            return r.Replace(input, m => {
                int code = int.Parse(m.Groups[1].Value, NumberStyles.HexNumber);
                return char.ConvertFromUtf32(code).ToString();                    
            } );
        }       

    }
}

正如Jon指出的，这并不是简单地用单个“\”替换“/”。因为“\”是转义字符，所以不能这样做。首先，我们必须匹配组“/uxxx”。然后我们将字符串十六进制部分（XXXX）转换为utf32中的整数（即unicode）。最后，我们得到与utf32代码对应的字符。
您在哪里观察到
\\u00
结果？调试器是否可能在捉弄您？众所周知，调试器会这样做。+1.Visual Studio调试器中的悬停变量可视化程序将完全做到这一点，IIRC。您是否尝试转义反斜杠？=str.Replace（“/u00”，“\\u00”）；我理解您的问题，我知道调试器会这样显示。问题是字符串本身肯定包含双反斜杠，我需要一个。请使用重现问题的
str
值更新示例。（如
var str=“x/u00y”
）并在结果字符串中显示每个字符的长度和值。谢谢，我看得很清楚。但不幸的是，这并不能解决我的问题。这是关于unicode序列的内部表示。在您的示例中，完整字符串将不显示unicode字符，而只显示“\u00C4”而不是Ä（例如）。以下是我的意思的一个示例：我从注册表读取的字符串可能是：“H/u00C4GAR”。这必须转换为“HÄGAR”。我正试图通过将字符串内部更改为“H\00C4GAR”来实现这一点。是否有更好的方法？（如果我无法正确描述我的问题，请抱歉！）+1.我认为在结果字符串中添加每个字符的转储可能是有益的。@WolfRuland:哦，在这种情况下，你根本不是在讨论.NET中的内部表示。你是在讨论特定于C的Unicode转义序列。你不能只替换字符串中的一个字符，而期望使用特定于C的解析规则谎言。你必须自己解析字符串。@WolfRuland，你想用对应于XXXX的字符替换自定义Unicode编码（/uxxx）吗？酷-看起来很棒！我会尝试这种方法；它可能会让我不用编写自己的解析器：）（会通知你它是否有效！）谢谢！非常好！非常感谢这个解决方案。