Django TemplateSyntaxError，未提及文件或模块名称

回溯
还有谁能告诉我如何阅读回溯，这样我就可以避免问愚蠢的问题

Environment:




Django Version: 1.3
Python Version: 2.6.6
Installed Applications:
['django.contrib.auth',
 'django.contrib.contenttypes',
 'django.contrib.sessions',
 'django.contrib.sites',
 'django.contrib.messages',
 'django.contrib.admin',
 'account',
 'fb_api',
 'trial',
 'location',
 'log',
 'kiosks',
 'store',
 'deals',
 'chat',
 'connect',
 'refer',
 'feed',
 'icrave',
 'suggest']
Installed Middleware:
('django.middleware.common.CommonMiddleware',
 'django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware',
 'django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware',
 'django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware',
 'django.contrib.messages.middleware.MessageMiddleware',
 'log.library.LogMiddleware',
 'log.library.SSLRedirectMiddleware')


Template error:
In template c:\python26\lib\site-packages\django\contrib\admin\templates\admin\base.html, error at line 31
   Caught SyntaxError while rendering: invalid syntax (views.py, line 124)
   21 :     <!-- Header -->


   22 :     <div id="header">


   23 :         <div id="branding">


   24 :         {% block branding %}{% endblock %}


   25 :         </div>


   26 :         {% if user.is_active and user.is_staff %}


   27 :         <div id="user-tools">


   28 :             {% trans 'Welcome,' %}


   29 :             <strong>{% filter force_escape %}{% firstof user.first_name user.username %}{% endfilter %}</strong>.


   30 :             {% block userlinks %}


   31 :                  {% url 'django-admindocs-docroot' as docsroot %} 


   32 :                 {% if docsroot %}


   33 :                     <a href="{{ docsroot }}">{% trans 'Documentation' %}</a> /


   34 :                 {% endif %}


   35 :                 {% url 'admin:password_change' as password_change_url %}


   36 :                 {% if password_change_url %}


   37 :                     <a href="{{ password_change_url }}">


   38 :                 {% else %}


   39 :                     <a href="{{ root_path }}password_change/">


   40 :                 {% endif %}


   41 :                 {% trans 'Change password' %}</a> /


Traceback:
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\handlers\base.py" in get_response
  111.                         response = callback(request, *callback_args, **callback_kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\contrib\admin\sites.py" in wrapper
  214.                 return self.admin_view(view, cacheable)(*args, **kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\utils\decorators.py" in _wrapped_view
  93.                     response = view_func(request, *args, **kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\views\decorators\cache.py" in _wrapped_view_func
  79.         response = view_func(request, *args, **kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\contrib\admin\sites.py" in inner
  197.             return view(request, *args, **kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\views\decorators\cache.py" in _wrapped_view_func
  79.         response = view_func(request, *args, **kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\contrib\admin\sites.py" in index
  382.             context_instance=context_instance
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\shortcuts\__init__.py" in render_to_response
  20.     return HttpResponse(loader.render_to_string(*args, **kwargs), **httpresponse_kwargs)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\loader.py" in render_to_string
  188.         return t.render(context_instance)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  123.             return self._render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in _render
  117.         return self.nodelist.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  744.                 bits.append(self.render_node(node, context))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\debug.py" in render_node
  73.             result = node.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\loader_tags.py" in render
  127.         return compiled_parent._render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in _render
  117.         return self.nodelist.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  744.                 bits.append(self.render_node(node, context))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\debug.py" in render_node
  73.             result = node.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\loader_tags.py" in render
  127.         return compiled_parent._render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in _render
  117.         return self.nodelist.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  744.                 bits.append(self.render_node(node, context))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\debug.py" in render_node
  73.             result = node.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\defaulttags.py" in render
  311.             return self.nodelist_true.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  744.                 bits.append(self.render_node(node, context))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\debug.py" in render_node
  73.             result = node.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\defaulttags.py" in render
  311.             return self.nodelist_true.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  744.                 bits.append(self.render_node(node, context))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\debug.py" in render_node
  73.             result = node.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\loader_tags.py" in render
  64.             result = block.nodelist.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\base.py" in render
  744.                 bits.append(self.render_node(node, context))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\debug.py" in render_node
  73.             result = node.render(context)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\template\defaulttags.py" in render
  437.             url = reverse(view_name, args=args, kwargs=kwargs, current_app=context.current_app)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in reverse
  391.             *args, **kwargs)))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in reverse
  312.         possibilities = self.reverse_dict.getlist(lookup_view)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in _get_reverse_dict
  229.             self._populate()
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in _populate
  208.                     for name in pattern.reverse_dict:
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in _get_reverse_dict
  229.             self._populate()
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in _populate
  220.                 lookups.appendlist(pattern.callback, (bits, p_pattern))
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in _get_callback
  164.             self._callback = get_callable(self._callback_str)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\utils\functional.py" in wrapper
  124.         result = func(*args)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\core\urlresolvers.py" in get_callable
  91.                 lookup_view = getattr(import_module(mod_name), func_name)
File "C:\Python26\lib\site-packages\django\utils\importlib.py" in import_module
  35.     __import__(name)

Exception Type: TemplateSyntaxError at /admin/
Exception Value: Caught SyntaxError while rendering: invalid syntax (views.py, line 124)

环境：
Django版本：1.3
Python版本：2.6.6
已安装的应用程序：
['django.contrib.auth'，
“django.contrib.contenttypes”，
“django.contrib.sessions”，
“django.contrib.sites”，
“django.contrib.messages”，
“django.contrib.admin”，
“账户”，
"fb_api",，
“审判”，
"地点",，
“日志”，
“信息亭”，
“商店”，
“交易”，
"聊天",，
“连接”，
“参考”，
"饲料",，
“icrave”，
“建议”]
已安装的中间件：
（'django.middleware.common.CommonMiddleware'，
“django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware”，
“django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware”，
'django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware'，
'django.contrib.messages.middleware.MessageMiddleware'，
'log.library.LogMiddleware'，
'log.library.SSLRedirectMiddleware'）
模板错误：
在模板c:\python26\lib\site packages\django\contrib\admin\templates\admin\base.html中，第31行出现错误
呈现时捕获到语法错误：无效语法（views.py，第124行）
21 :     
22 :     
23 :         
24:{%block-branding%}{%endblock%}
25 :         
26:{%if user.is_active and user.is_staff%}
27 :         
28:{%trans'欢迎，'%}
29:{%filter force\u escape%}{%firstof user.first\u name user.username%}{%endfilter%}。
30:{%block userlinks%}
31:{%url'django admindocs docroot'作为docsroot%}
32:{%if docsroot%}
33 :                      /
34:{%endif%}
35:{%url'管理员：密码\u更改'作为密码\u更改\u url%}
36:{%如果密码更改\ url%}
37 :                      /
回溯：
get\U响应中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\core\handlers\base.py”
111响应=回调（请求，*回调参数，**回调参数）
包装器中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\contrib\admin\sites.py”
214返回self.admin_视图（视图，可缓存）（*args，**kwargs）
文件“C:\Python26\lib\site packages\django\utils\decorators.py”在\u wrapped\u视图中
93响应=查看功能（请求，*args，**kwargs）
文件“C:\Python26\lib\site packages\django\views\decorators\cache.py”位于\u wrapped\u view\u func中
79响应=查看功能（请求，*args，**kwargs）
文件“C:\Python26\lib\site packages\django\contrib\admin\sites.py”位于内部
197返回视图（请求、*args、**kwargs）
文件“C:\Python26\lib\site packages\django\views\decorators\cache.py”位于\u wrapped\u view\u func中
79响应=查看功能（请求，*args，**kwargs）
索引中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\contrib\admin\sites.py”
382context\u实例=context\u实例
render\u to\u响应中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\shortcuts\\uuuu init\uuuu.py”
20返回HttpResponse（loader.render_to_string（*args，**kwargs），**HttpResponse_kwargs）
render\u to\u字符串中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\loader.py”
188返回t.render（上下文\实例）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
123返回self.\u呈现（上下文）
_render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
117返回self.nodelist.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
744bits.append（self.render_节点（节点，上下文））
render_节点中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\debug.py”
73结果=node.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\loader\u tags.py”
127返回编译的\u父对象。\u呈现（上下文）
_render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
117返回self.nodelist.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
744bits.append（self.render_节点（节点，上下文））
render_节点中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\debug.py”
73结果=node.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\loader\u tags.py”
127返回编译的\u父对象。\u呈现（上下文）
_render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
117返回self.nodelist.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
744bits.append（self.render_节点（节点，上下文））
render_节点中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\debug.py”
73结果=node.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\defaulttags.py”
311返回self.nodelist\u true.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
744bits.append（self.render_节点（节点，上下文））
render_节点中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\debug.py”
73结果=node.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\defaulttags.py”
311返回self.nodelist\u true.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
744bits.append（self.render_节点（节点，上下文））
render_节点中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\debug.py”
73结果=node.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\loader\u tags.py”
64结果=block.nodelist.render（上下文）
render中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\base.py”
744bits.append（self.render_节点（节点，上下文））
render_节点中的文件“C:\Python26\lib\site packages\django\template\debug.py”
73