Encoding 在R(Windows-1252与UTF-8与ISO-8859-1)中使用混乱的字符编码纠正数据帧

Encoding 在R(Windows-1252与UTF-8与ISO-8859-1)中使用混乱的字符编码纠正数据帧,encoding,character-encoding,special-characters,iso-8859-1,windows-1252,Encoding,Character Encoding,Special Characters,Iso 8859 1,Windows 1252,我真是一团糟 由于某种原因,一些数据在R中被错误读取。结果,所有特殊字符都被弄乱了。然后数据被处理,交给其他人,用不同的软件一次又一次地处理 因此,没有办法返回到原始文件,以正确的编码读取它,并再现它所发生的所有处理。该文件需要事后更正 该文件似乎是在Windows-1252中提供的,但已通过ISO-8859-1读入R。在某些时候,UTF8可能也参与其中。现在,如果在Excel(Windows-1252)中打开一个“ö”,它在R中看起来像“ƒ?\u009d”(读作UTF-8),或者像“–欧元”

我真是一团糟

由于某种原因,一些数据在R中被错误读取。结果,所有特殊字符都被弄乱了。然后数据被处理,交给其他人,用不同的软件一次又一次地处理

因此,没有办法返回到原始文件,以正确的编码读取它,并再现它所发生的所有处理。该文件需要事后更正

该文件似乎是在Windows-1252中提供的,但已通过ISO-8859-1读入R。在某些时候,UTF8可能也参与其中。现在,如果在Excel(Windows-1252)中打开一个“ö”,它在R中看起来像“ƒ?\u009d”(读作UTF-8),或者像“–欧元”