Google sheets 根据列表中的值，将包含文本值列表的单元格拆分为其他单元格

我想知道是否有可能根据一个可编辑的参考表，仅使用Google Sheets公式，而不使用Apps脚本，将包含逗号分隔列表的单元格拆分为不同的列

我创建了一个简化的版本来更好地解释我想要实现的目标

我看到一张这样的桌子：

在

A2

中有一个颜色名称列表，我希望它们在新的较小列表中被排序到正确的列中。理想的解决方案如下所示：

理想情况下，我会使用生活在

B2

、

C2

和

D2

中的公式来实现这一点。但是，哪个单元格中的内容必须是动态的，以便在出现新选项时，可以将它们排序到正确的单元格中

我认为实现这一点的最佳方法是将公式与“主”文档中的参考表进行比较，同时保持列中的内容的动态性。例如：

B2

中的公式将引用表列

A

，

C2

将引用表列

B

，等等

这样，公式就不需要编辑了——我想避免这种情况，因为这个系统将用于许多不同的Google Sheets文档

虽然使用Apps脚本当然可以实现这一点，但我更希望公式能够起到重要作用，这样，如果有人继承了我的角色，他们就不需要理解Apps脚本/JS等来维护和/或修改系统

我可以想象，这个过程涉及到通过

，“

拆分

和
加入
，以及可能的
查找
（或
VLOOKUP
），但我无法确定这是如何（或是否）可能的

任何意见都将不胜感激

谢谢
将其粘贴到红色下方并向右拖动：

=INDEX(REGEXREPLACE(TRIM(FLATTEN(QUERY(TRANSPOSE(
 IF(REGEXMATCH($A11:$A, "(?i)"&
 TRANSPOSE(FILTER(master!A2:A8, master!A2:A8<>""))), 
 TRANSPOSE(FILTER(master!A2:A8, master!A2:A8<>""))&",", )),,9^9))), ",$", ))

粘贴在红色下方并向右拖动：

=INDEX(REGEXREPLACE(TRIM(FLATTEN(QUERY(TRANSPOSE(
 IF(REGEXMATCH($A11:$A, "(?i)"&
 TRANSPOSE(FILTER(master!A2:A8, master!A2:A8<>""))), 
 TRANSPOSE(FILTER(master!A2:A8, master!A2:A8<>""))&",", )),,9^9))), ",$", ))

正是我所需要的！非常感谢您的帮助。我需要向
REGEXMATCH
添加哪些内容，以便它只匹配参考表中的精确单词？因此，如果“皇家蓝”在颜色列表中，它将无法与“蓝色”和“皇家蓝”匹配@chrisbib answer updatedThanks@player0！正是我需要的！非常感谢您的帮助。我需要向
REGEXMATCH
添加哪些内容，以便它只匹配参考表中的精确单词？因此，如果“皇家蓝”在颜色列表中，它将无法与“蓝色”和“皇家蓝”匹配@chrisbib answer updatedThanks@player0！