更改GtkBuilder生成的菜单栏中的GtkMenuItem标签

我使用以下XML代码通过GtkBuilder生成GtkMenuBar：

<?xml version="1.0"?>
<interface>
  <menu id="menubar">
    <submenu id="submenu">
      <attribute name="label">test</attribute>
      <section>
        <item>
          <attribute name="label">random item</attribute>
        </item>
      </section>
    </submenu>
  </menu>
</interface>

---

但是，我需要在运行时更改此菜单项的标签，并希望以上述方式进行更改。这是一个简单的菜单栏，有一个菜单项（_文件），一个子菜单有3个菜单项（2x ImageMenuItem和一个SeparatorMenuItem）。以下是使用Glade 3.19（Fedora 23）完成的，在解析您的文件后，Glade抱怨它是Gtk+2.12的目标，即使该文件上没有版本参考。正如您所看到的，语法不同

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Generated with glade 3.19.0 -->
<interface>
  <requires lib="gtk+" version="3.16"/>
  <object class="GtkMenuBar" id="menubar1">
    <property name="visible">True</property>
    <property name="can_focus">False</property>
    <child>
      <object class="GtkMenuItem" id="menuitem1">
        <property name="visible">True</property>
        <property name="can_focus">False</property>
        <property name="label" translatable="yes">_File</property>
        <property name="use_underline">True</property>
        <child type="submenu">
          <object class="GtkMenu" id="menu1">
            <property name="visible">True</property>
            <property name="can_focus">False</property>
            <child>
              <object class="GtkImageMenuItem" id="imagemenuitem1">
                <property name="label">gtk-new</property>
                <property name="visible">True</property>
                <property name="can_focus">False</property>
                <property name="use_underline">True</property>
                <property name="use_stock">True</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkSeparatorMenuItem" id="separatormenuitem1">
                <property name="visible">True</property>
                <property name="can_focus">False</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkImageMenuItem" id="imagemenuitem2">
                <property name="label">gtk-quit</property>
                <property name="visible">True</property>
                <property name="can_focus">False</property>
                <property name="use_underline">True</property>
                <property name="use_stock">True</property>
              </object>
            </child>
          </object>
        </child>
      </object>
    </child>
  </object>
</interface>

真的
假的
真的
假的
_文件
真的
真的
假的
gtk新
真的
假的
真的
真的
真的
假的
gtk退出
真的
假的
真的
真的

---

你能告诉我更多关于你的设置和依赖关系吗？无论如何，建议升级到Gtk+3

这是一个简单的菜单栏，有一个菜单项（_文件），一个子菜单有3个菜单项（2x ImageMenuItem和一个SeparatorMenuItem）。以下是使用Glade 3.19（Fedora 23）完成的，在解析您的文件后，Glade抱怨它是Gtk+2.12的目标，即使该文件上没有版本参考。正如您所看到的，语法不同

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Generated with glade 3.19.0 -->
<interface>
  <requires lib="gtk+" version="3.16"/>
  <object class="GtkMenuBar" id="menubar1">
    <property name="visible">True</property>
    <property name="can_focus">False</property>
    <child>
      <object class="GtkMenuItem" id="menuitem1">
        <property name="visible">True</property>
        <property name="can_focus">False</property>
        <property name="label" translatable="yes">_File</property>
        <property name="use_underline">True</property>
        <child type="submenu">
          <object class="GtkMenu" id="menu1">
            <property name="visible">True</property>
            <property name="can_focus">False</property>
            <child>
              <object class="GtkImageMenuItem" id="imagemenuitem1">
                <property name="label">gtk-new</property>
                <property name="visible">True</property>
                <property name="can_focus">False</property>
                <property name="use_underline">True</property>
                <property name="use_stock">True</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkSeparatorMenuItem" id="separatormenuitem1">
                <property name="visible">True</property>
                <property name="can_focus">False</property>
              </object>
            </child>
            <child>
              <object class="GtkImageMenuItem" id="imagemenuitem2">
                <property name="label">gtk-quit</property>
                <property name="visible">True</property>
                <property name="can_focus">False</property>
                <property name="use_underline">True</property>
                <property name="use_stock">True</property>
              </object>
            </child>
          </object>
        </child>
      </object>
    </child>
  </object>
</interface>

真的
假的
真的
假的
_文件
真的
真的
假的
gtk新
真的
假的
真的
真的
真的
假的
gtk退出
真的
假的
真的
真的

---

你能告诉我更多关于你的设置和依赖关系吗？无论如何，建议升级到Gtk+3

您是使用Glade还是手工编写XML？您是使用Glade还是手工编写XML？