Java 如何在加载时无缝地本地化hibernate（JPA）实体

如何无缝地本地化实体？ 我有一个带有一些本地化字段的对象（实体），我希望通过以下方式访问这些本地化字段：Entity.getField（）

本地化基于客户端上下文

为了实现这一点，我对本地化字段使用了瞬态字段，并且在onLoad方法中实现Hibernate EmptyInterceptor的帮助下，我正在使用本地化值设置这些字段。局部值保存在单独的表中。这是可行的，但我认为应该有更好的解决办法

@Entity 
public class Card {

    private Long id;

    @Transient
    private String name;



}

@Entity
public class LocalizedCard{

    @Id
    private Long id;
    @ManyToOne
    private Card card;
    private Language language;
    private String localisedName;

}

and the interceptor

public class MyInterceptor  extends EmptyInterceptor {


    @Override
    public boolean onLoad(
            Object entity,
            Serializable id,
            Object[] state,
            String[] propertyNames,
            Type[] types) {


        if (entity instanceof Card) {
              Card c = (Card) entity;
c.setName(service.getLocalisedCardName());
return true;
            }



        return false;
    }
}

---

“无缝”对你意味着什么？总的来说，我认为这种方法不是最好的，本地化应该只在演示中进行。但是，如果有充分的理由，我会将其放入带有

@PostLoad

.seamlees的实体中-我的意思是，当sombody与实体一起工作时，他不必为本地化而烦恼。我知道更好的方法是只在表示层使用本地化。在这种情况下，我们使用（相同的）产品表，这些产品在特定国家具有不同的名称和名称。这些本地化字段用于发票等（与价目表等价）。此外，该项目大量使用网格，我认为为大量行和字段调用“本地化服务”会导致性能问题。无论如何，感谢您的评论。我仍然认为没有立即需要本地化实体而不是演示文稿，并将认真重新考虑这一点。然而，您只能缓存您的服务方法或在数据库级别（通过连接）进行本地化；可能是后者，因为这将是您的服务方法所做的。但首先：您是否衡量了性能问题？如果是的话，这是一个可以通过向它扔硬件来廉价解决的问题吗？