Java 编码URL UTF8-shell脚本

我正在使用以下函数对bash脚本中的url/标题进行编码

urlencode() {
    # urlencode <string>
    old_lc_collate=$LC_COLLATE
    LC_COLLATE=C

    local length="${#1}"
    for (( i = 0; i < length; i++ )); do
        local c="${1:i:1}"
        case $c in
            [a-zA-Z0-9.~_-]) printf "$c" ;;
            *) printf '%%%02X' "'$c" ;;
        esac
    done

    LC_COLLATE=$old_lc_collate
}

还使用以下java代码对相同的参数进行编码

URLEncoder.encode(video.getHeadline() , UTF_8_ENCODING).replace("+", "%20");
URLEncoder.encode(video.getHeadline() , UTF_8_ENCODING)

而out和bash是不同的

description=%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%AD%D9%85%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9%20%D8%AD%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%B5%D9%88%D8%B1%20%D8%BA%D8%B1%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B5%D9%84%20%D8%B6%D9%85%D9%86%20%D8%AA%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87%D8%A7%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%20%D9%85%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A9%20%D8%AA%D9%85%D9%87%D9%8A%D8%AF%D8%A7%20%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%AF%D8%AA%D9%87%D8%A7%20%D9%85%D9%86%20%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4.%20%D9%85%D9%86%20%D8%AC%D9%87%D8%A9%20%D8%A3%D8%AE%D8%B1%D9%89%20%D8%AE%D9%8A%D9%91%D8%B1%20%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%20%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A%20%D8%AD%D9%8A%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A%20%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B8%D9%8A%D9%85%20%D8%A8%D9%8A%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84.


downloadurl=http%3A%2F%2FFmedia.myhomepage.com%2Fmedia%2Fvideos%2F2017%2F03%2F08%2FVT-142437WE-WEB-IRQ-MOSUL-PROGRESS-HAWAMDA_2017-03-08_14%3A28%3A12.mp4


title=%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%8A%20%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%B1%20%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD%D9%8A%20%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%B4%20%D8%A8%D9%8A%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84

---

请告知我如何在bash中提供与bash shell中java.net.urlcoder.encode（）对应的java相同的java输出。此oneliner依赖于

xxd

获取字符串的hextump，然后预先设置转义：

string="العبادي يخير مسلحي داعش بين الاستسلام والقتل"
echo $string | xxd -g 1 | cut -d' ' -f2-17 | sed 's/\([0-9a-f][0-9a-f]\) /%\1/g' | sed  -e ':a' -e 'N' -e '$!ba' -e 's/\n//g'

结果:

%8%a8%a7%8%8%8%a8%a8%a8%a8%a8%a7%a7%a7%d9%8%8%8%8%8%a8%8%d8%8%a8%8%8%a8%8%a8%8%a8%8%a8%a8%a8%a8%a8%a7%a7%a7%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%8%d9%d9%84%d9%82%d8aa%d9%84%0a

---

如果您只需要对数据进行url编码，以便稍后将其传递给

curl

（正如您在评论中提到的），我建议使用该选项让

curl

为您进行编码

例如：

title="Mačka"
url="http://google.com/?q=mačka"
curl -G example.com/?foo=bar --data-urlencode "title=$title" --data-urlencode "url=$url"

使请求类似于：

GET /?foo=bar&title=Ma%C4%8Dka&url=http%3A%2F%2Fgoogle.com%2F%3Fq%3Dma%C4%8Dka

---

注意使用

-G

强制使用

GET

方法；如果没有它，任何

--data-*

选项默认为

POST

方法和正文中的参数。

看起来你的标题和描述是多字节UTF-8序列，你能确认吗？是的，正确。你能调用外部命令吗（即

curl

）或者您仅限于普通bash？我需要对其进行编码，然后将其传递给curl命令

GET /?foo=bar&title=Ma%C4%8Dka&url=http%3A%2F%2Fgoogle.com%2F%3Fq%3Dma%C4%8Dka