Java IntelliJ IDEA代码检查：HQL自定义方言&；注册函数

我的问题是关于

在Hibernate查询语言和

IntelliJ IDEA对HQL中这些注册函数的代码检查

我使用Hibernate4.2.5和Java7，SQLServer2008R2作为数据库，IntellijIDEA 12.1.6

在HQL查询中，我需要执行TSQL DATEADD函数或等效的HQL date操作。这似乎不存在

以下是我想要实现的目标：

update MyTable set startTime = GETDATE(), targetTime = DATEADD(HOUR, allocatedTime, GETDATE()), endTime = null where faultReport.faultReportId = :faultReportId and slaTypeId = :slaTypeId

令人失望的是，在线搜索答案没有任何帮助，最常见的建议（如此处的评论：）似乎是“不要在hql中使用日期操纵”。在一般情况下，我不知道如何在SQL语句中执行该操作（例如，当您希望根据多行中另一列的值更新一列时）

与本文中的建议类似，我对SQLServer方言实现进行了子类化，并注册了新函数：

registerFunction("get_date", new NoArgSQLFunction("GETDATE", StandardBasicTypes.TIMESTAMP)); // this function is a duplication of "current_timestamp" but is here for testing / illustration
registerFunction("add_hours", new VarArgsSQLFunction(TimestampType.INSTANCE, "DATEADD(HOUR,", ",", ")"));

并将此属性添加到my persistence.xml：

<property name="hibernate.dialect" value="my.project.dialect.SqlServerDialectExtended" />

函数似乎已成功注册，并且该查询似乎正在运行，因为生成了以下SQL且结果正确：

select
    faultrepor0_.FaultReportSLATrackingId as col_0_0_,
    GETDATE() as col_1_0_,
    DATEADD(HOUR,
    1,
    GETDATE()) as col_2_0_,
    ... etc.

但是我现在对IntelliJ IDEA有一个问题：在HQL中使用get_date（）时，代码检查会抱怨“expected，get'）”。这被标记为错误，文件以红色标记为编译失败

请有人解释一下如何处理这个问题，或者解释一下什么是更好的方法？我是否使用了错误的SQLFunction模板（VarArgsSQLFunction）？如果是，哪一个是最好的

---

我不希望在IDE中将注册函数的用法标记为无效。理想情况下，如果有人能提出一个比创建一个新的方言子类更好的方法，那就太棒了。

Update:Problem solved。事实证明，解决这个问题非常简单：将插入符号放在HQL/JPQL/TSQL等上，按Alt+Enter，然后选择“语言注入设置”。您可以在出现的对话框中选择一种语言。将删除此问题，但可能会帮助其他人在将来搜索相同的建议。。

select
    faultrepor0_.FaultReportSLATrackingId as col_0_0_,
    GETDATE() as col_1_0_,
    DATEADD(HOUR,
    1,
    GETDATE()) as col_2_0_,
    ... etc.