JavaScript赋值后丢失双引号

我的代码有一个非常奇怪的行为（以下是相关部分）：

根据本说明，如果我使用Chrome的开发者工具检查值，我会得到以下结果：

---

如您所见，变量丢失了双引号。有人能解释发生了什么？提前感谢。

我没有看到丢失的双引号，我看到的是丢失的

DE DIAMETRO EN CONCRE…

？假设双引号存储在XML中为

“

，则需要使用

.html（）

方法（而不是

.text（）

）@Bergi这是因为整个描述不适合变量长度的屏幕…@pete，在XML中，双引号显示为双引号，而不是$quot；那么可能html不是解决方案，但我将尝试查看结果。

var descripcion_concepto = $(xml).find('descripcion_concepto').text();