Joomla 使用Virtuemart更改lightbox的文本

我在丹麦网站上的产品页面上使用lightbox（我为Joomla和Virtuemart安装了语言包），但是lightbox插件的所有文本输出都是英文的。我想灯箱可能有一个语言文件，但我一直找不到。此外，我还查看了一些文件，我认为这些文件可能是Lightbox的原因，但是我没有找到任何可能是输出文本的原因。（认为我只需要编辑这些核心文件）

有没有人有过做出类似改变的经验，或者知道我如何做出这些改变

非常感谢

问题

---

带有VM 1.1.5的Joomla 1.5.20弹出窗口中的lightbox文本是从link元素中的title=“”属性利用的。不幸的是，这取决于您使用的语言翻译扩展或方法，但最终由于大多数人在页面发布后翻译页面，因此title=”“属性将使用原始语言，而不是翻译文本的一部分。但是，如果您使用的是默认以给定语言加载的站点，那么文本将被翻译

最后，创建lightbox弹出窗口时，可通过所见即所得编辑器或编辑器设置中的HTML视图源设置title=”“属性

这意味着，您很可能需要手动更改lightbox title属性，并使用您选择的翻译语言键入它们