Macos 访问名为“的卷中的文件”；“家”；

我的NAS有一个名为“home”的共享点，安装在Os X（大苏尔）中 这个应用程序脚本显示了一个bug。系统希望它是“/System/Volumes/Data/home”，而不是“/Volumes/home/”

对于测试，我编写了一个名为“dummy.txt”的文本文件（里面有“helloworld”），并运行以下行：

get POSIX file "/Volumes/home/dummy.txt" -- returns the file object as follows
--> document file "dummy.txt" of disk "home" 
-- or --> file "home:dummy.txt"
-- or --> "file:///Volumes/home/dummy.txt"

do shell script "cat" & space & quoted form of "/Volumes/home/dummy.txt"
--> "hello world"

get file "home:dummy.txt"
--> ERROR

do shell script "cat" & space & quoted form of POSIX path of "home:dummy.txt"
--> ERROR : no such file or directory

get POSIX path of "home:dummy.txt"
--> "/System/Volumes/Data/home/dummy.txt"

---

是否有解决方法？

将HFS路径强制为POSIX路径时，磁盘名

home

与启动磁盘顶层的不可见文件夹

home

冲突

要寻址外部卷，请始终使用语法

get POSIX file "/Volumes/home/dummy.txt" 

及

---

这是清楚的。我仍然无法访问使用«打开时…»方法删除的文件：我得到了一个别名列表。别名应该指向正确的位置。您可以直接从别名获取POSIX路径。只要避开HFS路径即可。

do shell script "cat" & space & quoted form of "/Volumes/home/dummy.txt"