Mercurial svn转换后hg中的Case折叠冲突

我正在考虑从svn切换到hg，所以我运行了转换脚本来转换我们已有5年历史的svn存储库。转换运行了一夜，似乎没有任何问题。然后我转到新的HgRepo目录，并尝试运行“HgUpdate”以获得一个工作副本。它立即失败，并显示以下消息：

中止：两个文件之间的案例折叠冲突 MacApps/BaseCamp/English.lproj/Help/topics/getting_started/getting_started.html 和 MacApps/BaseCamp/English.lproj/Help/topics/getting_started/getting_started.html

---

如何解决此问题，以便获得一个工作副本并开始使用hg？

业余爱好者的一瞥似乎表明，hg在存储库中有两个文件，一个是Getting_started.html，另一个是Getting_started.html（大写G diff）。请尝试本页上的指南-

该解决方案对我没有帮助，因为由于箱子折叠错误，我的工作副本为空。