Php 问号代替俄语字幕，但仅在ODBC连接中，且仅通过浏览器

我欢迎所有愿意帮助的人

我从脚上摔下来，我再也不知道了：

我有一个带有apache2和php的服务器。我有一个检索数据的简单脚本，包括俄语数据。无论我在apache或php中设置什么编码，甚至在浏览器中选择什么编码，我总是用问号代替字幕。现在是最重要的两件事

在bash:php path/index.php中启动的脚本正确显示了所有内容，因此我认为这不是反弹的错误

通过客户端的浏览器，我总是有问号

通过echo手动调用俄语字幕，正确显示，并从客户端浏览器和bash调用

在哪里以及寻找什么，请指出并提供帮助

我要补充的是，无论我在哪里设置这个UTF-8，在php、apache、php文件、header、bash中，一切都可以工作，通过浏览器只需问号，但只在ODBC的数据中，严格地用俄语粘贴文本，就能在php和浏览器中很好地显示它

翻译成中文（免费版）

加：

测试：

来自bash的

：~#php j.php
来自echo:AAA-kaa-kaa-kaa-kaa-kab-kab-kab-kab-kab-kaa
来自odbc:kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab-kab

$odbc =odbc_connect("hanipol",'','');
if (!$odbc) {
    exit("Connection Failed: " . $odbc);
}
$query = "call tlumacz@techjawt()";
$rs=odbc_exec($odbc,$query);

请将您的问题显示为ODBC连接字符串。请将您的问题显示为ODBC连接字符串。

$odbc =odbc_connect("hanipol",'','');
if (!$odbc) {
    exit("Connection Failed: " . $odbc);
}
$query = "call tlumacz@techjawt()";
$rs=odbc_exec($odbc,$query);

from bash:~# php j.php
from echo : AAAКоллекция, вдохновленная картинами Климта<br><pre>from odbc: Коллекция, вдохновленная картинами Климта<br>