PHP UTF8解码不适用于从python返回的out

我从python服务器得到一个回复，基本上我正在发送一篇文章，而python代码正在发送文章中的重要标记。我得到的答复是这样的

"keywords": "[u'Smartphone', u'Abmessung', u'Geh\xe4userand']"

<pre>"Smartphone"</pre><pre>"Abmessung"</pre><pre>"Geh\xe4userand"</pre>

所以我想用utf8对Geh\xe4userand字符串进行解码。我在一些帖子中读到，我必须把它放在“”中进行解码，但它不起作用。我的代码是

$tags = str_replace("'",'"',$tags);
$tags = preg_replace('/\[*\s*u(".*?")\]*/', "$1", $tags);
$tags = explode(',', $tags);
    foreach ($tags as $tag) {
        pr(utf8_encode($tag));
    }
    die;

我得到的结果是

“智能手机”“Abmessung”“Geh\xe4userand”

---

我没有访问python代码的权限。

如果可行，请修复python代码；它向您发送一个带有Unicode转义的Python列表文本，而不是UTF8。理想情况下，它应该向您发送JSON

\xe4

字符序列对代码点U+00E4进行编码，但它使用4个ASCII文字字符（

\

，

x

，

e

，

4

）

其他Python文字规则：

• 它将使用单引号或双引号，具体取决于内容，并首选单引号。因此，您可能必须处理转义的

  \'

  单引号
• 换行符、回车符和制表符分别转义到

  \n

  、

  \r

  和

  \t

• 所有其他不可打印的拉丁-1字符转义为

  \xhh

  ，这是一种编码点的两位十六进制编码
• 如果文字以

  u

  开头，则它是一个Unicode字符串，而不是字节字符串，并且拉丁语-1子集之外但基本多语言平面的一部分的任何代码点转义到

  \uhhh

  ，即u+0100到u+FFFF范围内的代码点的四位十六进制编码
• 在Unicode字符串中，您还可以找到

  \Uhhhhhhhh

  ，一个八位十六进制编码的非BMP Unicode代码点，范围从U+00010000到U+0001FFFF

---

改为修复Python代码；它向您发送一个带有Unicode转义的Python列表文本，而不是UTF8。它很可能会向您发送JSON。

\xe4

字符序列对代码点U+00E4进行编码，但它是4个文字ASCII字符。如果无法修复Python代码，则必须翻译所有

\xhh

2-hex代码，以将其映射到拉丁-1代码点。任何

\uhhhh

4-hex码都是Unicode码点，

\uhhhhh

8-hex码点用于BMP之外的Unicode码点，然后还有

\n

、

\r

和

\t

换行码，回车和制表符。将十六进制替换为适当的字符，因为更改python代码不会很快发生。thanx@Martijn Pieters