Pip 安装问题-带Virtualenv的烧瓶

我正在尝试使用virtualenv安装flask。我使用命令激活virtualenv

$. venv/bin/activate

然后我尝试命令

(venv)$pip install flask

但是我犯了个错误

error: could not create '/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/flask': Permission denied

---

来自

/usr/lib/python2.7/dist软件包的pip版本
1.0
（python 2.7），virtualenv版本
1.7.1.2
您使用的不是来自
virtualenv
的
pip，而是系统范围内安装的。
这就是
virtualenv
的外观：

dm@Z580:~/workspace$ virtualenv venv
New python executable in venv/bin/python
Installing setuptools, pip...done.
dm@Z580:~/workspace$ source venv/bin/activate
(venv)dm@Z580:~/workspace$ which python
/home/dm/workspace/venv/bin/python
(venv)dm@Z580:~/workspace$ which pip
/home/dm/workspace/venv/bin/pip
(venv)dm@Z580:~/workspace$ pip --version
pip 1.5.6 from /home/dm/workspace/venv/local/lib/python2.7/site-packages (python 2.7)