Powershell 对md5sum命令生成的校验和文件使用--check失败

当我尝试对生成的校验和文件运行

md5sum-c

时，遇到了一个错误。我应该提到的是，我正在从PowerShell运行这个程序（最终会有一个脚本运行这个程序），这是

md5sum

的cygwin版本

我有一个测试文件，

jira_defect.txt

，我创建了如下校验和：

md5sum jira_defect.txt > result.md5

这将提供一个包含以下内容的文件：

7d559b59459052f274e290b5e01a5485 *jira_defect.txt

但是当我跑的时候

md5sum -c result.md5

我收到了臭名昭著的错误信息

result.md5:未找到格式正确的md5校验和行

---

我用

-t

选项再次尝试了这一点，该选项删除了星号，但没有产生任何影响。

使用重定向操作符将校验和写入输出文件会导致使用默认编码（Unicode）创建文件

md5sum

需要一个ASCII文件。使用

设置内容

（或

输出文件

）以ASCII编码保存文件：

md5sum jira_defect.txt | Set-Content result.md5 -Encoding ASCII

如果将Unicode文件的内容导入

md5sum

，也可以使用Unicode文件：

Get-Content result.md5 | md5sum -c

演示：

PS C:\> md5sum .\test.ps1 > result.md5
PS C:\> md5sum -c .\result.md5
C:\md5sum.exe: .\result.md5: no properly formatted MD5 checksum lines found
PS C:\> Get-Content .\result.md5 | md5sum -c
.\test.ps1: OK
PS C:\> md5sum .\test.ps1 | Set-Content result.md5 -Encoding ASCII
PS C:\> md5sum -c .\result.md5
.\test.ps1: OK

PS C:\>md5sum。\test.ps1>result.md5
PS C:\>md5sum-C.\result.md5
C:\md5sum.exe:。\result.md5:未找到格式正确的md5校验和行
PS C:\>获取内容。\result.md5 | md5sum-C
.ps1：好的
PS C:\>md5sum。\test.ps1 | Set Content result.md5-编码ASCII
PS C:\>md5sum-C.\result.md5
.\test.ps1:OK

结果.md5文件上的行尾有什么区别吗？看起来它们有不同的行尾，是的。那一定是给我的。至少根据WinMerge的说法，PowerShell md5文件是UCS-2/Win，命令提示符文件是1252/Unix。如果您将其作为答案，我将标记为已回答。编码当然是另一种可能性。我不是在说这个，但如果powershell编写了一个UTF-16文件，而md5sum没有预料到这一点，那么肯定会有问题。找出一个解决方案（保存到变量并使用集合内容或类似内容？），然后自己写下来作为答案。我没有提出完整解决方案的背景。