如何使用primefaces DataExporter导出带有阿拉伯语数据的PDF

我使用p:dataExporter导出p:dataTable的内容，该表包含阿拉伯语内容。当我将其导出为Excel时，它工作正常，但如果我尝试将其导出为PDF，则不会显示阿拉伯语内容。 我正在使用iText2.1.7

这是我的p:dataTable和p:dataExporter

<p:dataTable id="chequeReport_tbl" value="#{reportsController.listOfChequeReports}"  var="chequeReport"
                             paginator="true" editable="false" rows="10" 
                             tableStyle="width: auto;" style="direction: ltr; text-align: right;margin-top: 5px;margin-bottom:20px"
                             paginatorTemplate="{Exporters} {CurrentPageReport} {FirstPageLink} {PreviousPageLink} {PageLinks} {NextPageLink} {LastPageLink} {RowsPerPageDropdown}"
                             rowsPerPageTemplate="10">
                    <f:facet name="{Exporters}">
                        <div style="float:right;">
                            <h:commandLink actionListener="#{reportsController.generateBankChequeReportPDF()}">
                                <p:graphicImage value="res/images/pdf_2.png" width="12"/>
                            </h:commandLink>
                            <h:commandLink>
                                <p:graphicImage value="res/images/excel.png" width="24"/>
                                <p:dataExporter type="xls" target="chequeReport_tbl" fileName="chequeReport"/>
                            </h:commandLink>
                        </div>
                    </f:facet>
                    <p:column headerText="تاريخ الصرف" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.exchangeDate}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="أسم المستفيد" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.beneficiaryName}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="مبلغ الشيك بالدولار" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.chequeAmountInDollar}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="العملة" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.currency}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="قيمة الشيك" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.chequeAmount}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="تاريخ الإصدار" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.issuingDate}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="القطاع الإقتصادي" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.financialDep}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="الفرع" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.branch}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="رقم الحساب" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.accountNumber}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="رقم الهوية" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.idNumber}"/>
                    </p:column>
                    <p:column headerText="أسم العميل" style="text-align: center">
                        <h:outputText value="#{chequeReport.customerName}"/>
                    </p:column>
                </p:dataTable>

---

实际上，您的问题可以（也应该）分为两个问题，两个问题在stackoverflow中都有Q/A

问题1：使用iText时，如何在PDF中显示阿拉伯语。
答复1：

问题2：导出为PDF时如何自定义PrimeFaces数据导出器
答复2：

---

将它们结合起来，您就有了自己的解决方案。

欢迎来到Stakoverflow。请提供一个没有代码，这是很难真正帮助你。为中国日语等相同。。。试着让它在一段非常简单的普通代码中工作，只需使用itext和它的一些扩展，然后使用PrimeFaces预处理器功能将相关代码添加到导出器。@Lonzak我用包含数据和dataExporter@Kukeltje我知道我能做到，但我有很多数据表，我想将其数据导出为pdf格式，每个表都有不同的列名和数据，因此很难为每个表实现代码。然后请人来完成。。。它创建一个类并向每个数据表添加一个属性。下一次请说明你尝试过的和知道的，本可以为我节省15-30分钟的搜索时间谢谢，但我已经看到了这些问题，但它们并不能解决我的问题。对于第一种方法，只有当我有静态数据（硬编码）时，它才起作用，但我的数据是从数据库中获取的。至于第二个问题，我不是想定制它。对于问题中的所有错误，我很抱歉，我仍然是新的。当您想要添加这些字体（或覆盖导出器的源）时，您需要自定义它