Python 用于与特殊转义规则匹配的字符串的正则表达式

我试图用一些时髦的转义规则来匹配特殊类型的字符串文字

一般形式如下所示：

"some string"

使用诸如“（.*）”之类的模式很容易匹配

但是，可以通过将引号加倍来转义引号，例如：

那里的“你好”

变成那里的“你好”

那里的“你好”

变成那里的“你好”

这就是我的正则表达式技能让我失望的地方。我如何匹配这样的字符串

---

哦，我使用的是python 3.1。

没有使用正则表达式，但您已经指定了python，因此有一种方法可以获得预期的输出：

>>> import csv
>>> strings = ['"some string"', '"hello "" there"', '"hello """" there"']
>>> for s in strings:
    print next(csv.reader([s]))


['some string']
['hello " there']
['hello "" there']

---

这只是找到文本，它不会通过替换双引号来解码它们。

我认为这种格式更好。如果你不这么认为，请随意回滚。它看起来确实更好。尽管如此，我仍然不确定你想做什么。你有输入字符串，如

“hello”“there”

和

“hello”“there”“

并希望输出分别为

hello”there

和

hello”there

，或者？正则表达式不必取消对字符串的scape，我可以稍后再这样做，但是我需要匹配整个字符串。我当前的模式在碰到“double”时停止匹配，而它应该持续到第一个字符串“这不是双倍的。如果出现

”“

”，您希望得到什么？您能先匹配字符串，然后替换引号吗？

regex = re.compile(r'"(?:[^"]|"")*"')