Python Regex：如何使用元素数量可变的re.sub？

我试图用“x或y”替换文本语料库中的{x；y}模式，只是元素的数量是可变的，所以有时会有3个或更多的元素，即{x；y；z}（最大值为9）

我正试图用正则表达式来实现这一点，但我不确定如何做到这一点，以便根据当前元素的数量进行替换。我的意思是，如果我使用一个正则表达式和一个变量组件，如下所示

part='（；[\w\s]+）'
正则表达式='\（[\w\s]+）；（[\w\s]+）{}？\）。格式（部分）
关于sub（regex，/1或/2或/3，文本）

当大括号中只有2个元素时，我有时会得到一个额外的“或”（如果我增加变量元素的数量，会得到更多），这是我不想要的。另一种方法是使用不同数量的可变部分多次执行此操作，但代码将非常笨拙。我想知道是否有任何方法可以通过正则表达式方法实现这一点？如果您有任何想法，我将不胜感激

---

我将python3.5与spyder一起使用。

对于常规的搜索和替换操作来说，该场景有点太多了，因此我建议传入一个函数来动态生成替换字符串

import re

text = 'There goes my {cat;dog} playing in the {street;garden}.'

def replacer(m):
    return m.group(1).replace(';', ' or ')

output = re.sub(r'\{((\w;?)*\w)\}', replacer, text)

print(output)

输出：

我的猫或狗在街上或花园里玩耍

---

用

{x或y}

替换

{x；y}

可以接受吗？还是必须是

x或y

（不带大括号）？我的目的是也拆下大括号