Python 从列表中替换子字符串的有效方法

嗨，我有一个大文件保存为一个句子和一个专有名称列表，可能在文件中

我想用标签[PERSON]替换列表的实例

ex: sentence = "John and Marie went to school today....."

list = ["Maria", "John"....]

结果=[人]和[人]今天上学了

正如你们所看到的，我仍然想抓住这个名字的变化，比如玛丽亚和玛丽，因为他们的拼写不同，但很接近

我知道我可以使用循环，但因为列表和句子都很大，所以可能有一种更有效的方法。谢谢

您可以在输入列表中使用，以匹配拼写变化的单词。例如，如果需要匹配Marie和Maria，可以使用Mari（e | a）作为正则表达式。以下是您可以使用的后续代码：

import re

mySentence = "John and Marie and Maria went to school today....."
myList = ["Mari(e|a)", "John"]

myNewSentence = re.compile("|".join(myList)).sub('[PERSON]', mySentence)

print(myNewSentence)  # [PERSON] and [PERSON] and [PERSON] went to school today.....

用于检查句子中的每个单词是否与姓名的单词紧密匹配（匹配百分比高于80%），如果是，则将其替换为

[PERSON]

>>> from fuzzywuzzy import process, fuzz
>>> names = ["Maria", "John"]
>>> sentence = "John and Marie went to school today....."
>>>
>>> match = lambda word: process.extractOne(word, names, scorer=fuzz.ratio, score_cutoff=80)
>>> ' '.join('[PERSON]' if match(word) else word  for word in sentence.split())
'[PERSON] and [PERSON] went to school today.....'

---

你需要将“不同但接近”的确切含义正式化请把你写的代码张贴下来，把你的问题缩小到其他用户能理解和回答的地方。从不同的角度来说，我的意思是拼写变体——你会如何把它正式化？我想很多人会认为“玛丽亚”和“玛丽”是不同的名字，因为它们不是同音异义词（它们在说话时听起来不同）。你也许能找到一组同音词的名字。