在razor视图中使用特殊字符本地化字符串

我需要显示具有特殊字符的本地化文本。例如“和/或”一家“公司”。我的资源包中有翻译的字符串，但只显示默认的英语。如果删除“/”和撇号，将显示翻译后的文本。不幸的是，我没有权力修改文本，所以我需要弄清楚这是如何做到的。感谢所有的指点者。

我终于找到了答案。我需要在需要转义的角色之前提供适当的转义序列。在我的例子中，撇号需要替换为“和”/“需要在它前面有一个转义的“\”\