Ruby on rails rails解码json循环字符串

我有这样一个字符串示例，它来自json（cp1251）：

这意味着：

Фильтр масляный OPEL/GM/DAEWOO

这个工具说我必须使用CP1252→ CP1251解码器。我试着这样做：

my_string.force_encoding('cp1252').force_encoding('1251')

但这并没有解决我的问题。我做错了什么

如何转换为normall查看RoR中的json循环字符串

我从url获取json，因此：

jsonAE = JSON.load(open('http://******/portal.api?l=*****&p=Sih2*****&act=price_by_nr_firm&nr='+article_nr+'&oe=true'))

从json我得到：

{"result":[{"nr":"OC90","brand":"Knecht","name":"Фильтр масляный OPEL/GM/DAEWOO","stock":"-","delivery":"не известно","minq":"1","upd":"16.03.15 23:40","price":"130.34","currency":"руб."},{"nr":"OC90","brand":"Knecht","name":‌​"Фильтр масляный OPEL/GM/DAEWOO","stock":"-","delivery":"не известно","minq":"1","upd":"17.03.15 00:05","price":"130.34","currency":"руб."}]}

但是，它转而使用了

JSON.load

▶ puts 'Ôèëüòð ìàñëÿíûé OPEL/GM/DAEWOO'
        .encode(Encoding::CP1252)
        .force_encoding(Encoding::CP1251)
        .encode(Encoding::UTF_8)
#⇒ Фильтр масляный OPEL/GM/DAEWOO

ruby中的字符串被怀疑是

utf8

ed。因此，第一个操作是通知ruby该字符串实际上在一个字节中。然后我们说“嘿，别在意，我知道这一个字节实际上是西里尔字母。”最后，把它转回到utf-8

---

希望有帮助。

需要URL来重现问题。或者使用CURL下载并保存到文件（不应破坏初始编码）。@maxd我可以通过pm将其发送给您。。。可能在电子邮件上？@maxd如何编码？@maxd重现问题所需的一切都是字符串。从UTF-8到WINDOWS-1252的转换中，U+0424到WINDOWS-1252决不是一个字节。它是。由于您在json中接收到一些垃圾，您可能希望准确地处理它，而不是通过强制编码。我不知道您实际接收到什么。无论它偶尔是utf8和/或cp1251，我都会使用try-catch编码，将其设置为一个字节，如上面所示。除非失败，否则说明您已经拥有有效的utf8。在从UTF-8到WINDOWS-1252的转换过程中，我收到错误

U+0424到WINDOWS-1252。我只是注意到你的解决方案不起作用。我想随着时间的推移，你会被否决，而不是被我否决。
▶ puts 'Ôèëüòð ìàñëÿíûé OPEL/GM/DAEWOO'
        .encode(Encoding::CP1252)
        .force_encoding(Encoding::CP1251)
        .encode(Encoding::UTF_8)
#⇒ Фильтр масляный OPEL/GM/DAEWOO