Ruby on rails 我无法翻译嵌入式mongoid模型

设置模型嵌入在合作伙伴模型中。伙伴模型属性已转换，但设置模型属性未转换。我试过了

en:
  mongoid:
    attributes:
      partner:
        name: "Name"
        company_name: "Company"
        setting:
          prefix: "Prefix!"
          suffix: "Suffix!"

及

两者都不起作用

如何转换设置模型属性

谢谢你，潘马里。 视图文件中正在使用的。我要s标签：前缀显示前缀！结果呢

= form_for @partner do |f|
  table.table
    tr
      td
       = f.label :name
       = f.text_field :name, :class => "form-control"
      td
       = f.label :company_name
       = f.text_field :company_name, :class => "form-control"
    = f.fields_for :setting do |s|
      tr
        td
         = s.label :prefix
         = s.text_field :prefix, :class => "form-control"
        td
         = s.label :suffix
         = s.text_field :suffix, :class => "form-control"

  .card-footer
    = button_tag :type => "submit", :class => 'btn btn-primary-outline     btn-block' do
      i.fa.fa-check-circle.fa-lg
      | Submit

现在我在下面试过了，但也不起作用

en:
  mongoid:
    attributes:
      partner:
        name: "Name"
        company_name: "Company"
        settings:
          prefix: "Prefix!"
          suffix: "Suffix!"

我恢复到区域设置文件中的设置，并自定义了错误视图。然后我犯了这个错误。所以它仍然不能工作，但复数设置似乎是正确的

I18n::InvalidPluralizationData in PartnersController#create
translation data {:prefix=>"Prefix!", :suffix=>"Suffix!"} can not be used with :count => 1

下面是错误视图，以防万一

- if @partner.errors.any?
  - if @partner.errors.messages[:setting]
    - @partner.errors.messages.delete(:setting)
  .alert.alert-danger style="text-align:center"
    button.close type="button" data-dismiss="alert" aria-label="Close"
      span aria-hidden="true"
        i.fa.fa-times.fa-lg.text-danger
      span.sr-only
        |Close
    div style="display:inline-block;text-align:left;"
      i.fa.fa-exclamation-circle.fa-lg
      - if @partner.setting.errors.any?
        | #{@partner.errors.count+@partner.setting.errors.count}
      - else
        | #{@partner.errors.count}
      ul
        - @partner.errors.full_messages.each do |message|
          li style="min-width:10rem;" = message
        - if @partner.setting.errors.any?
          - @partner.setting.errors.full_messages.each do |message|
            li style="min-width:10rem;" = message

---

如何显示这些翻译？举一个例子，说明你在哪里使用它，以及你希望输出什么。你是否尝试了第一个版本，但使用了复数设置？

- if @partner.errors.any?
  - if @partner.errors.messages[:setting]
    - @partner.errors.messages.delete(:setting)
  .alert.alert-danger style="text-align:center"
    button.close type="button" data-dismiss="alert" aria-label="Close"
      span aria-hidden="true"
        i.fa.fa-times.fa-lg.text-danger
      span.sr-only
        |Close
    div style="display:inline-block;text-align:left;"
      i.fa.fa-exclamation-circle.fa-lg
      - if @partner.setting.errors.any?
        | #{@partner.errors.count+@partner.setting.errors.count}
      - else
        | #{@partner.errors.count}
      ul
        - @partner.errors.full_messages.each do |message|
          li style="min-width:10rem;" = message
        - if @partner.setting.errors.any?
          - @partner.setting.errors.full_messages.each do |message|
            li style="min-width:10rem;" = message