在Ruby中，如何用哈希集合值替换字符串？

我有一个散列集合：

my_hash={“1”=>“苹果”、“2”=>“蜜蜂”、“3”=>“猫”}

我将使用什么语法将字符串中第一次出现的

键

替换为哈希集合

值

例如我的输入字符串：

str=我想要一个3

结果字符串将是：

str=我想要一只猫

你可以在ruby 1.9中使用：

string.sub(key, hash[key])

---

我不明白你的问题，但你可以试试这个：

my_hash = {"1" => "apple", "2" => "bee", "3" => "cat"}
str = "I want a 3"
str.gsub(/[[:word:]]+/).each do |word|
  my_hash[word] || word
end
#=> "I want a cat"

：D

我的一行：

hash.each { |k, v| str[k] &&= v }

或者使用

String#sub方法：

hash.each { |k, v| str.sub!(k, v) }

只需在fl00r的回答中添加无点式滥用：

my_hash = {"1" => "apple", "2" => "bee", "3" => "cat"}
my_hash.default_proc = Proc.new {|hash, key| key}
str = "I want a 3"
str.gsub(/[[:word:]]+/).each(&my_hash.method(:[]))

如果要替换的字符串没有任何常规模式，可以使用：

str.sub /#{my_hash.keys.map { |s| Regexp.escape s }.join '|'}/, my_hash

但如果有，代码会变得简单得多，例如：

str.sub /[0-9]+/, my_hash

如果要替换所有引用，而不仅仅是第一个引用，请使用gsub。
假设Ruby 1.9或更高版本：

str.gsub /\d/, my_hash

以下代码将给定字符串
str

 str.gsub(/\w+/) { |m| my_hash.fetch(m,m)}
    => "I want a cat"

关于输入字符串有哪些假设？通常，像这样的模板语言会以某种方式标记它，比如
str=I want a{3}
（.NET字符串格式）；到目前为止你的代码是什么？你的问题是什么？…显然我错了。正如下面所证明的，显然我们都非常渴望帮助，以至于我们将代码分发给新用户。欢迎使用堆栈溢出！；）如果可能的话，我会使用Ruby 2.0的内置字符串模板功能。给定一个带有符号键的散列，
h={pet:“cat”}
你可以这样做：
“我想要一只%{pet}”%h#=>“我想要一只猫”
IMHO它有点过载。嘿，我喜欢这个让我头晕目眩的。（我想+1你，但我今天出去了。；）+1（当我得到选票时）支持使用
String#[]=
和
&&=
。有人能解释第一个线性函数的作用吗？因为Ruby中的布尔运算符短路，所以当且仅当第一个参数为真时才计算第二个参数。
字符串#[]
如果给定了字符串，则找到它并返回对它的子字符串引用。所以，如果我们给它赋值，我们将改变字符串的给定部分。最后我们把它连接在一起，若在字符串中找到子字符串，那个么用哈希值替换它。卢卡斯，干得好。一个更正：你需要使用“sub！”方法，而不是“sub”方法，以便第二个示例正常工作潜艇改变字符串的位置。（或者使用“gsub！”替换字符串中出现的所有匹配项。）如果您能够提供更多关于代码功能的解释，将提高答案的质量。为什么有人要尝试你的代码，有什么可以帮助他们理解他们需要做什么吗？解释added@Oleksi你的意思是
hash
not
hash[key]
即我的hash={“1”=>“apple”，“2”=>“bee”，“3”=>“cat”}我的str='i want a 3'放入我的str.sub（'3'，my#u hash）=>“i want a cat”
"I want a %{b}" % {c: "apple", b: "bee", a: "cat"}
=> "I want a bee"

 str.gsub(/\w+/) { |m| my_hash.fetch(m,m)}
    => "I want a cat"