Scala Cat leftMap似乎无法正确推断类型

我有一个使用Softwaremill sttp客户端发出HTTP请求的函数。我还使用了用于leftMap功能的Cats库。以下是函数：

def tags(repositoryName: String): Either[String, List[Tag]] = {
  val uri = uri"$gitLabBaseUrl/api/v4/projects/$repositoryName/repository/tags"

  val request = sttp.get(uri).header("PRIVATE-TOKEN", privateToken).response(asJson[List[Tag]])

  request
    .send()
    .body
    .flatMap(
      _.leftMap(
        e => Left(e.message)
      )
    )
    .leftMap(_.toString)
}

如您所见，我希望函数的签名为[String，List[Tag]]。然而，为了实现这一点，我需要做两个leftMap语句，在我的推理中，只有第一个leftMap就足够了。我将语句分解以获得类型签名：

val foo: Id[Response[Either[DeserializationError[circe.Error], List[Tag]]]] = request.send()
val foo2: Either[String, Either[DeserializationError[circe.Error], List[Tag]]] = request.send().body
val foo3: Either[io.Serializable, List[Tag]] = request.send().body.flatMap(_.leftMap(e => Left(e.message)))

正如您所看到的，flatMap返回的类型为[io.Serializable，List[Tag]]。但是，request.send（）正文中的签名是：

因此，e.message会产生一个字符串，因此我希望

_.leftMap(e => Left(e.message))

语句已导致

Either[String, List[Tag]]

但它却有一个签名

Either[io.Serializable, List[Tag]]

所以我需要做第二个leftMap来得到正确的签名

Either[String, List[Tag]]

有人能帮我解决一下如何避免做第二张左图吗？这似乎是不必要的，但我还没有找到解决办法

谢谢

试试看

request
  .send()
  .body
  .flatMap { _.left.map(_.message) }

request
  .send()
  .body
  .flatMap { _.left.map(_.message) }