Shell 在远程服务器上运行命令单引号混乱！（壳牌）

我正在编写一个脚本，其中用户控制要在远程服务器上运行的命令

比如说

sshpass -p myPassword ssh -q root@127.0.0.1 ''$myCommand''

用户定义

$myCommand

。但是，如果用户的命令有单引号该怎么办！！！它会和我放的那些混在一起。假设用户的命令是

echo 'this is a the remote server `hostname`'

有没有办法解决这个问题

myCommand=$'echo \'this is the remote server $(hostname)\''
sshpass -p myPassword ssh -q root@127.0.0.1 "$myCommand"

无论

myCommand

的值是什么（即使它本身包含双引号），都会传递给远程服务器

---

使用

''$myCommand'

，您只是将空字符串与扩展

myCommand

产生的第一个和最后一个单词连接在一起。在您给出的示例中，这似乎无关紧要。对于其他类型的报价组合，确实会发生奇怪的事情

$ hostname
laptop1
$ ssh remotehost1 echo 'this is the remote `hostname`'
this is the remote remotehost1
$ ssh remotehost1 echo "this is the remote `hostname`"
this is the remote laptop1
$ ssh remotehost1 echo 'this is the remote \`hostname\`'
this is the remote `hostname`

这是一个更糟糕的例子

$ ssh remotehost1 ls -l *.txt
ls: cannot access config.txt: No such file or directory
ls: cannot access examples.txt: No such file or directory

在上面的示例中发生的情况是，在将命令发送到远程设备之前，已经对*.txt进行了评估。它在本地查找名为config.txt和examples.txt的本地文件，但在远程上列出它们失败

在这种情况下（以及在大多数情况下），解决方案是用单引号将整个命令括起来。我相信这是你在你的系统中做出的决定

$ ssh remotehost1 'ls -l *.txt'
-rw-r--r-- 1 beaker muppet 15326 2013-03-20 19:08 gs.txt
-rw-r--r-- 1 beaker muppet 30781 2013-05-14 02:07 out.txt
-rw-r--r-- 1 beaker muppet 53567 2013-06-11 18:24 pip-log.txt
-rw-r--r-- 1 beaker muppet  2961 2013-06-28 19:41 plug.txt

如果您希望这样做，并在命令中包含单引号，那么它会在某些时候起作用

ssh remotehost1 'ls -l 'gs.txt''
-rw-r--r-- 1 beaker muppet 15326 2013-03-20 19:08 gs.txt

这不起作用的一个例子是

$ ssh remotehost1 'echo 'this is the remote `hostname`''
this is the remote laptop1

这里发生的事情相当奇怪<代码>“echo”被视为一对引号中的字符串<代码>这是远程“主机名”``被视为一个不带引号的字符串，最后'``被视为一对不带引号的引号。因此，hostname命令周围的反勾号导致在发送ssh命令之前对其进行评估

为了解决这个问题（特别是当命令以root用户身份运行时），我会拒绝任何带有单引号的输入

---

对于运行更复杂的远程命令，例如fabric可能更好

双引号转换变量，然后将其传递给远程服务器。所以它在本地被翻译！！！这不是我的问题，但是

myCommand

中没有展开任何内容。

myCommand

的确切内容被发送到远程主机，其中字符串

echo“这是远程服务器的主机名”

根据需要展开。