PostgreSQL中不需要的换行符翻译

在PostgreSQL中，我有许多视图，其中包含以下SQL：

select replace(
  replace(details, E'\n\n', '</text></line><line><text>'||E'\n'),
  E'\n', '</text></line><line><text>'||E'\n')
from personal_details

选择替换(
替换（详细信息，E'\n\n'，''| | E'\n'），
E'\n'，''| | E'\n'）
个人资料

这是用来将数据中的换行符替换为

，这样我就可以得到我想要的格式的输出，但这并不是真的

问题：

当我将此SQL（通过PhpPgAdmin）添加到视图的定义中并保存它时，Postgresql似乎会转换换行符，因此视图定义现在如下所示：

select replace(
      replace(details, '

'::text, '</text></line><line><text>'::text || '
'::text), '
'::text, '</text></line><line><text>'::text || '
'::text))
from personal_details

选择替换(
替换（详细信息，'
“：：text”，“：：text | |”
“：：文本），”
“：：text”，“：：text | |”
”：：文本）
个人资料

正如您所见，它正在翻译

E'\n\n'

，我不希望它这样做，因为它使视图定义更难理解，如果有人第一次看到翻译后的SQL（例如，如果他们想更改视图），他们可能不理解视图在做什么，与我最初作为视图定义输入的SQL相比

---

也许有一个明显的解决方案我忽略了？但我如何防止它这样做？这会对我的观点产生任何负面影响吗？

恐怕答案可能是“不”

E'…'

表单只是一种可选的字符串文字表示形式，因此它不会保留在存储值中

---

现在，您可以很好地证明PostgreSQL中的字符串表示代码应该扫描每个字符串并查找可能的转义字符。然后它可以显示特定于PostgreSQL的转义格式。我看不到邮件中提到的任何内容，因此在PostgreSQL邮件列表中提出这个问题（可能从普通邮件列表开始，而不是黑客邮件列表），看看人们对这种变化的感受。

恐怕答案可能是“不”

E'…'

表单只是一种可选的字符串文字表示形式，因此它不会保留在存储值中

---

现在，您可以很好地证明PostgreSQL中的字符串表示代码应该扫描每个字符串并查找可能的转义字符。然后它可以显示特定于PostgreSQL的转义格式。我看不到在上提到的任何内容，因此在PostgreSQL邮件列表上提出这个问题（可能从普通邮件列表开始，而不是黑客邮件列表）可能是值得的，看看人们对这样的更改会有什么感受。

当您在替换之前选择时，事情也会被插入，不是吗？@Denis-抱歉，但我不太明白你在问什么？谢谢当你在替换之前选择时，这个东西也被插入了，不是吗？@Denis-抱歉，但我不太明白你在问什么？thanksIt在邮件列表中列出这一点是合理的。我可以看到反对它的论据，但问一下也无妨。@petereisentrat-当我有机会这样做并报告结果时，thanksIt将有理由在邮件列表中提到这一点。我可以看到反对它的论据，但问一下也无妨。@petereisentract-当我有机会的时候，我会这样做并报告结果，谢谢