Teradata转换中的Unicode到拉丁语

我一直在尝试在Teradata版本16.20.32.23中将Unicode字符串转换为拉丁语。我看过许多在线论坛，但我无法制定解决方案。以下是我无法转换的一些字符串：

hyödyt
löydät

我尝试了以下解决方案，但函数translate_chk似乎不起作用

SELECT CASE WHEN Translate_Chk ( 'hyödyt' using UNICODE_TO_LATIN) <> 0 
THEN
''
WHEN Translate_Chk ( 'hyödyt' using UNICODE_TO_LATIN ) = 0 
THEN
Translate ( 'hyödyt' using UNICODE_TO_LATIN WITH ERROR)
END AS transalated

翻译Chk时选择大小写（'hyèdyt'使用UNICODE(拉丁语)0
然后
''
当使用UNICODE将Chk（“hyèdyt”）翻译为拉丁语时=0
然后
翻译（'hyèdyt'使用UNICODE_到_拉丁语，有错误）
以转位结束

我收到的错误是

SELECT失败。6706:字符串包含不可翻译的字符。

---

我想我已经走到了死胡同，有人能帮我吗？

我不熟悉Teradata，但您的字符串被双重误码为

Windows-1252

，这是

ISO-8859-1

a.k.a

latin1

的变体。Python中要修复的示例：

>>> s='hyödyt'
>>> s.encode('cp1252').decode('utf8').encode('cp1252').decode('utf8')
'hyödyt'
>>> s='löydät'
>>> s.encode('cp1252').decode('utf8').encode('cp1252').decode('utf8')
'löydät'

---

因此，这不是一个Teradata解决方案，但应该可以帮助您解决这个问题。

下面是我使用的python代码，它可能会帮助某些人。要使用以下代码，您需要遵循以下说明：

根据您的python版本下载chilkat包：

请遵循以下URL中的安装指南：

打开IDLE shell并运行以下代码

import sys
import chilkat

charset = chilkat.CkCharset()

charset.put_FromCharset("utf-8")
charset.put_ToCharset("ANSI")


charset.put_ToCharset("Windows-1252")

success = charset.ConvertFile("source_file_name.csv","target_file_name.csv")
if (success != True):
    print(charset.lastErrorText())
    sys.exit()

print("Success.")

---

在16.20.31.01为我工作。顺便说一句，第二个WHE/THENN可以被其他代码替换。这段代码在我的环境中不工作的原因是什么？有什么建议吗？它与会话默认字符集有什么关系吗？不知道，我假设它将被设置为UTF-8或UTF-16。我不知道默认字符集与它有什么关系。检查隐藏/不可打印字符。否则，请找出您的案例陈述的哪一部分抛出了错误。谢谢您的指针。