Utf 8 Thorn符号（“xFE”）不适用于pig脚本

我的输入数据带有thorn符号（“þ”）
我正试图根据thorn符号在pig自定义加载程序中拆分该数据。
在这里，我从一个pig脚本文件调用该自定义加载程序，我将此符号作为参数传递给该文件。
如果我从pig shell运行相同的代码，符号将被识别，但如果我从pig脚本文件运行该代码，则数据中的符号和我传递的符号将彼此不同

例如：

我的数据是：“abcþdefþghi”

从清管器外壳读取的数据为：

abc�def�ghi

来自清管器外壳的符号读作：

� 十六进制值为：fffd，十进制值为：65533

从pig脚本文件中读取数据为：
abc�def�ghi

从清管器脚本文件中，符号被读取为：
þ，十六进制值为：fe，十进制值：254
这对我来说是固定的…

从pig中，我的数据以ISO_8859_1字符集显示。

因此，我使用以下代码将分隔符字符集更改为ISO_8859_1

new String(StandaradCharset.forName("ISO_8859_1").encode(<delimiter>).toArray());

新字符串（StandaradCharset.forName（“ISO_8859_1”）.encode（）.toArray（））；