Windows 批处理文件中的ANSI/Unicode冲突

我有一些批处理文件，它们使用文本文件实现语言独立性。直到昨天一切都很好。。。但后来我开始把标准文本翻译成荷兰语和德语。两种语言都使用所谓的变音或重音字符，如ä，ë，ö。我认为西班牙语也会给尼娜带来同样的问题。我用记事本创建了文本文件，使用标准编码，即ANSI。只需键入（DOS:TYPE）文件就会显示错误的重音字符：例如，ë显示为Ù。在我编辑文本文件并用Unicode编码保存后，DOS类型正好显示了我在记事本中键入的内容。在这一点上，我认为我的问题已经解决了。。。但是我的批处理代码现在根本没有显示任何文本！所有文本由一个批处理文件从文件中检索，该批处理文件如下（简化）：

当

ECHO

为

ON

时，表示未从文件中读取任何行或从未执行FOR循环

---

我的问题是：如何使FOR循环读取Unicode文本？

您的问题是cmd使用代码页850（在美国可能是437），键入

chcp

查看。英语视窗在其他地方使用1252

图形用户界面程序

ñ 0xf1

控制台程序

ñ 0xa4

---

如果您使用的是32位，请使用edit.exe（msdos文本编辑器）。否则您可以使用Word并另存为MSDos文本。

三年后，但是

您可以使用

type

命令将文件转换为ANSI“即时”：

...  %%a in ('type "%EnvPath%Text.txt"') do (

---

首先尝试使用非unicode文件，但首先使用

CHCP

检查代码页。您可以尝试将代码页更改为支持德语的代码页，如20106-使用

CHCP 20106

。如果要使用cmd处理unicode文件，则必须使用

/U

开关启动命令提示符，或者尝试对页面

65001

进行编码代码页的信息：

...  %%a in ('type "%EnvPath%Text.txt"') do (