Wordpress评论框翻译

我的Wordpress网站有4种语言。我已经通过本地翻译将我的Wordpress主题字符串翻译成所有语言。但是我在截图中附加的字符串没有包含在字符串翻译文件（PO文件）中。您能告诉我如何翻译所有4种语言的评论部分吗？

您应该使用该函数将未翻译的字符串添加到相应的文本域，请阅读中的详细信息。当您根据需要添加它们时，您将看到它们以本地方式显示。

我认为您可以在前端显示这些由第三方API翻译的注释/字符串，如Google Translate。你可以找到那个。 有关更多信息，请参见此处的用法：

---

注意：这是自定义编码，如果您是开发人员，您可以继续。此外，这不像WPML那样的插件，而是WordPress中的一个轻量级选项，可以轻松实现。您可以尝试一下，这样您就不必每次都用四种语言翻译每条评论。

但是if将在这个函数中添加我想要翻译的字符串。这将只翻译一种语言，我的翻译也将显示在所有其他语言。但是我想根据不同的语言来更改这些字符串。一旦您将它们添加到文本域中，Loco将识别它们，并让您用您的4种语言来翻译它们“_e（'Leave a Reply'，'Hinterlasse eine Antwort'）；”我应该在我的wordpress中的什么地方添加此代码？在包含表单的页面上，我需要更多的信息来提供帮助，但我认为这不是讨论此问题的正确位置。不，我不能使用Google translate，因为它是一个客户端网站。我的客户不想要谷歌翻译。我会编写自定义代码，但我不需要什么指导。我不建议在整个网站上添加Google Translate，但您可以使用这个jQuery API进行注释循环，并在注释列表上显示翻译后的字符串。如果你的另一个选择不起作用，就是这样！