Xml 如何在SVG文件中嵌入任意文本/数据？

我用tikz和pdflatex创建了一个图表，并用inkscape将其转换为SVG。我想将latex代码嵌入到.svg文件中，以便其他人能够重新生成/修改它。问题是tikz代码包含大量的

--

（用于划线），这使得无法将代码作为XML注释添加到SVG（请参阅）

我曾考虑将其添加为CDATA，但迄今为止失败（即未验证它）

以下是Carlo Cannas建议的MWE：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<svg
   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"
   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
   id="svg2"
   version="1.1">
    <metadata>
        <annotation xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" encoding="TeX">
            blah --
        </annotation>
    </metadata>
</svg>

废话--

您可以将其作为普通文本或使用其他元素包含在元素中

我建议将代码包含在MathML元素中，并使用适当的

encoding

属性。MathML命名空间URI是

http://www.w3.org/1998/Math/MathML

，因此最后的代码如下：

<svg xmlns="[...SVG namespace URI here...]">
    <metadata>
        <annotation xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" encoding="TeX">
            <!-- TeX code here (obviously not in this comment, remove this whole line and write it in a CDATA section or as character data, as you wish) -->
        </annotation>
    </metadata>
</svg>

谢谢。验证器给我的

MathML元素注释在此上下文中不允许作为SVG元素元数据的子元素。

但是（请参见编辑）@stefanct这是因为验证器正在尝试验证外部名称空间元素。如果您尝试验证规范中的示例，您将得到类似的错误。但是，不要担心：即使验证器给了您这些错误，您的文档也没有问题。是的，我认为您是对的。错误信息似乎是无可争议的…：）谢谢