Xml Unicode规范无大小写匹配可以在XSD中实现吗？_Xml_Unicode_Xsd

Xml Unicode规范无大小写匹配可以在XSD中实现吗？

xml unicode xsd

Xml Unicode规范无大小写匹配可以在XSD中实现吗？,xml,unicode,xsd,Xml,Unicode,Xsd,我正在为一个数据模型开发一个XML模式，该数据模型涉及不区分大小写的键，这些键基本上来自所有Unicode字符。在本文中，“不区分大小写”是根据Unicode规范的无大小写匹配算法定义的（中的定义D145）。无大小写匹配不能很好地与XSD 1.1身份约束相匹配，因此我正在考虑各种替代方案来定义必要的密钥唯一性约束，理想情况下不会丢失原始的、未规范化的密钥形式目前，我只是希望约束要以符合规范化无大小写匹配的大小写折叠规范化形式呈现的键，以便它们彼此直接可比。为了使其有用，它不能依赖于扩展或特定于

我正在为一个数据模型开发一个XML模式，该数据模型涉及不区分大小写的键，这些键基本上来自所有Unicode字符。在本文中，“不区分大小写”是根据Unicode规范的无大小写匹配算法定义的（中的定义D145）。无大小写匹配不能很好地与XSD 1.1身份约束相匹配，因此我正在考虑各种替代方案来定义必要的密钥唯一性约束，理想情况下不会丢失原始的、未规范化的密钥形式

目前，我只是希望约束要以符合规范化无大小写匹配的大小写折叠规范化形式呈现的键，以便它们彼此直接可比。为了使其有用，它不能依赖于扩展或特定于实现的行为，尽管我愿意依赖定义良好的可选行为，例如使用

unicode-normalize（）

XPath函数进行规范化以形成NFD

将来，我可能还想验证两个字符串是否是彼此的规范无大小写匹配（即将两个属性值或元素的文本内容及其一个属性值约束为彼此的规范无大小写匹配），但这是一个单独的问题

下面是一个简化的示例模式，我认为它非常接近我想要的：

<xsd:schema
    version="1.1"
    xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
    xmlns:fn="http://www.w3.org/2005/xpath-functions"
    xmlns:my="urn:x-myns"
    targetNamespace="urn:x-myns"
    elementFormDefault="qualified">

  <xsd:element name="table" type="my:tableType">
    <xsd:key name="keyKey">
      <xsd:selector xpath="my:entry"/>
      <xsd:field xpath="@key"/>
    </xsd:key>
  </xsd:element>

  <xsd:complexType name="tableType">
    <xsd:sequence>
      <xsd:element name="entry" type="my:entryType"
                   minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
    </xsd:sequence>
  </xsd:complexType>

  <xsd:complexType name="entryType">
    <xsd:simpleContent>
      <xsd:extension base="xsd:string">
        <xsd:attribute name="key" type="xsd:string"/>

        <!-- MY BEST ATTEMPT SO FAR: -->
        <xsd:assert test="@key=fn:unicode-normalize(fn:lower-case(
            fn:unicode-normalize(@key, 'NFD')), 'NFD')" />

      </xsd:extension>
    </xsd:simpleContent>
  </xsd:complexType>

</xsd:schema>

这就足够了

<table xmlns="urn:x-myns">
  <entry key="Clé">Value1</entry>
</table>


价值1

（“Clé”应表示为“clé；”或相同字符序列的等效表示），但它与数据的本机规范化并不完全匹配，因为在某些情况下，Unicode大小写折叠并不等同于小写。所以

在这种情况下，有没有一种方法可以根据我介绍的限制生成真正的Unicode大小写折叠规范化表单
我真的需要吗？如果在我的模式中由断言测试的表单作为无大小写匹配行为的基础，该行为总是产生与Unicode的标准规范无大小写匹配算法相同的结果，那么我可以接受我得到的结果

translate（）

translate（）