Android扩展默认语言环境

我继承了一个旧的android应用程序，我做的第一件事就是将构建从Ant更改为gradle。 该应用程序构建得很好，但当我尝试运行发布目标时，gradle无法抱怨缺少翻译

资源文件夹的文件夹结构为：（默认语言，在values文件夹中为en GB）

因此，linter基本上是正确的，values us文件夹中缺少大多数文件。 但是，一个区域设置包含大约20个文件，每个文件大约有100多行，默认值和US之间的差异可能总共有5行，因此必须维护两个区域设置的所有值似乎不切实际。

---

明确地说，我绝对希望发布目标失败，当值dk/或值de/缺少翻译时，我只是想用某种方式将美国地区标记为默认值的扩展。这可能吗？

我认为Lint发现了一些字符串，它们不在res/values中，而是在res/values-{language}中。在这种情况下，如果代码尝试使用其中一个字符串，而字符串选择下降到默认值（手机设置为不提供翻译的语言），应用程序将崩溃

---

错误应该告诉您哪个字符串没有被翻译。首先，我要检查定义它的语言，并确保它也是默认语言。

因此，事实证明这实际上非常简单。我所要做的就是将values-us/文件夹重命名为values-en-rUS/并且它可以工作

在非翻译字符串上设置属性

translateable=“false”

（在

en GB

中）。你的（最终的）字符串数组也是如此。谢谢你的输入，但我真的希望linter在有意义的地方运行，在任何非英语值文件夹中运行f.x。我在原来的问题中添加了更多信息。。。嗯，它已经这样做了。在非英语文件夹中，Lint抱怨未翻译的字符串。但是，如果字符串被标记为“不可翻译”（在English文件夹中），它将不再抱怨这些单词。字符串不是不可翻译的，linter应该验证它们是否被翻译为。f、 x.dk或de locale。将它们标记为不可翻译（因为实际上需要从gb-->us翻译的字符串太少了，所以几乎每个字符串都需要翻译）会使linter变得无关紧要。所以，我不明白你的意思。如果你想把英语翻译成其他语言，那就去做吧。不需要翻译成任何其他语言的字符串应该被标记。非常直接，不是吗？事实上，反过来说，默认值有一些本地化缺少的值。对不起，如果这个问题措辞不当。我试着给它添加更多的信息，希望能让它稍微不那么模棱两可

res/
   values/
        /file1.xml
        /file2.xml
        /file3.xml
   /values-us/
        /file2.xml (containing just the few lines that differ from /value/file2.xml
   /values-dk/
         file1.xml
         file2.xml
         file3.xml