无法拆分混合拉丁语和；android中文件中的阿拉伯文字符串

需要分析此文件（混合拉丁语和阿拉伯语）：

1|حِِمِ
2 |المِِنَ

该文件在notepad++中保存为UTF8，并放在android资产文件夹中。
预期结果：对于第1行，条目为“1”和“حِِمِ”（按“|”分割）

实际结果：
列[0]=“1”可以，但
列[1]=“D8%AD%D9…”不正常，应为“حِيمِ”。
如何解决这个问题，还是有更好的方法？请帮忙。提前感谢。

已解决，更改：

    while ((line = buffer.readLine()) != null) {
        String lineEnc = URLEncoder.encode(line, "UTF-8");
        String[] columns = lineEnc.split("%7C");

进入

    while ((line = buffer.readLine()) != null) {
        String lineEnc = URLEncoder.encode(line, "UTF-8");
        String[] columns = lineEnc.split("%7C");

    while ((line = buffer.readLine()) != null) {
        String[] columns = line.split("\\|");