Arrays Bash：获取文件中每行的参数1并将其放入数组中

我有一个包含许多行的文件。每行由第一个1字字符串和第二个数字组成（参数1和参数2之间用空格分隔）。我需要创建一个贯穿每一行的脚本，并将参数1分配给一个数组，将参数2分配给另一个数组。然后，我需要使用循环以相同的顺序（在文件中）打印这两个数组。然后我必须按字母顺序对字符串（arg1）进行冒泡排序，但是数字（arg2）必须按照字符串在文件中的顺序进行排序。然后我需要以新的排序顺序打印这两个参数（现在按字母顺序排列，但旁边有原始数字）

以下是我认为它应该是什么样子，但我无法工作：

for line in ${filename[*]}; do
    for (( i=0; i<=${#filename[*]}; i++ )); do
        array=( $(array + arg1) )
    done
done

${filename[*]}中的行的

；做
对于（（i=0；i有许多方法可以满足您的需要，以下是一个示例：

我的文件列表，每行有一个单词字符串和一个数字：

cat mylist.txt
word_b 20
word_h 80
word_c 30
word_e 50
word_d 40
word_f 60
word_g 70
word_a 10

所以，你可以这样做：

#!/bin/bash

# Declare arrays
words_array=()
numbers_array=()

# Read line by line from SORTED file list
filename="mylist.txt"
IFS=$'\n'
for line in `cat $filename | sort`; do
  # Assign the word in the first position and the number in the second to variables
  word=$(echo $line|awk '{print $1}')
  number=$(echo $line|awk '{print $2}')
  # Append values to each array
  words_array+=("$word")
  numbers_array+=("$number")
done

# Then use loop and share iterator between arrays
for (( i=0; i<=${#words_array[@]}; i++ )); do
  echo  "${words_array[$i]} ${numbers_array[$i]}"
done

欢迎使用Stack Overflow。请将您自己的代码添加到您的问题中。您至少需要显示您自己为解决此问题所做的研究量。请将示例输入（无描述、无图像、无链接）和该示例输入的所需输出添加到您的问题中（无评论）考虑在“代码”> Bash冒泡排序数组< /C>中运行谷歌搜索；找到一个看起来有希望的帖子（或两个），实现自己的代码，如果有问题，请返回并用代码更新问题，并对问题进行描述。我已经对原来的问题做了一些编辑，如果有人能给我提供一些有用的信息，请告诉我。我真的不知道这些脚本编写的东西有多少，如果我能找到一些有用的东西（我在网上找不到任何有助于这一点的东西），我将不胜感激。
./myscript.sh
word_a 10
word_b 20
word_c 30
word_d 40
word_e 50
word_f 60
word_g 70
word_h 80