Arrays Bash与Zsh：一个带有示例的数组问题

下面是一个在Bash中工作但在Zsh中不工作的数组示例。有人能解释一下为什么它失败了，以及Zsh的合适语法是什么来获得相同的结果吗

我知道bash是索引0，Zsh是索引1，但我不明白这在上下文中是如何应用的

#!/bin/bash
USER_LIST=$( ls /Users | grep -v -e 'Shared' -e 'Guest' )

for TARGET_USER in "${USER_LIST[@]}"; do
    TARGET_FILE="/Users/${TARGET_USER}/Library/Application Support/foo/example.txt"
    if [[ -e "$TARGET_FILE" ]]; then
        echo "The file '$TARGET_FILE' exists for user '$TARGET_USER'. It will be deleted now..."
        rm -f "$TARGET_FILE"
    else
         echo "The file '$TARGET_FILE' does NOT exist for user '$TARGET_USER'. No action required."
    fi
done

---

使用glob定义数组

# bash
shopt -s extglob
USER_LIST=( /Users/!(Shared|Guest) )
USER_LIST=( "${USER_LIST[@]#/Users/}" )

# zsh
setopt kshglob
USER_LIST=( /Users/!(Shared|Guest) )
USER_LIST=($USER_LIST:t)

---

这实际上不是一个数组；这是一个多字字符串。数组需要一组额外的括号：

USER\u LIST=（$（ls/Users-grep-v-e'Shared'-e'Guest'）

显然，当变量是字符串而不是数组时，bash忽略了

[@]

，这就是它在那里工作的原因。因为bash和Zsh不兼容。@JohnKugelman:虽然你说的是正确的，但是考虑到这里发布的具体代码，我仍然看不出

bash

和

zsh

之间的区别会在哪一点出现。当然，索引将是一个候选变量，特别是当变量不是数组而是标量时，正如您正确指出的，但在这段代码中，唯一的“索引”发生在“${USER_LIST[@]}”中的目标用户的

中，正如我尝试的那样，在bash和zsh中的行为相同。此外，循环中变量的使用似乎没有触及到与bash/zsh相关的任何语言差异。@Barmar:I did a
a=“ab”；对于“${a[@]}”中的f；不要重复$f；完成
，它在bash和zsh中的工作原理相同。在这两种情况下，循环执行一次，
f
设置为“ab”。这可能不是OP想要的，但至少bash和zsh之间的行为是一致的。这个解决方案是干净的，因为您省略了调用
ls
，但它并没有真正回答问题，也就是说，OP的代码在哪一点上与bash和zsh之间存在差异。OP声称存在差异，我无法复制。我也无法复制。我投票关闭它，理由是问题不可复制@DanielStranathan：你可以通过演示你所说的bash和zsh之间的区别来修正你的问题，我会重新开始。