返回函数中的值，该函数在bash中回响

我试图创建一个bash函数，但是这个函数必须显示一些消息并返回一个值。 这是一个例子：

#!/bin/bash

function test() {
        echo "Hello"
        return 0
}

if [ $(test) ]; then
        echo "yes"
else
        echo "no"
fi

但是如果我做一个回音退出，我就不能捕获返回值。 有可能吗？

---

关于

确保您可以：

如果

根据返回状态进行分支，并且将输出分配给变量不会影响返回状态：

如果输出=$（testFunc）；然后
echo“成功：$output”
其他的
echo“失败：$output”
fi

如果需要返回值，可以从

$？

变量中获取：

output=$（foo 0）
rc=$？
如果[$rc-等式0]]；然后是#或`如果（（rc==0））`，一个算术比较
echo“success:$output$rc”#$rc在此处始终为0
其他的
echo“失败：$rc输出”
fi

btw:为了避免意外，我不会给已经指定为内置命令的函数命名。请参阅：

类型测试

、

帮助测试

和

帮助

是的，这只是一个示例代码，将其发布到StackOverflow中这适用于0返回（ok）或0返回（ko），但我如何捕获recurn值？