如何从bash翻转标准输出？

我有一个在后台运行的脚本，可以打印一些输出。出于日志目的，我将标准输出重定向到一个文件。但是，我不希望这个文件永远增长，如果不自己编写逻辑代码，什么是实现滚动的好方法？（根据日期或文件大小进行滚动）。

通过管道将输出转换为类似的内容，它将为您处理所有这些内容

例如：

script_that_produces_output.sh |multilog s2000 ./logdir

---

将运行脚本，将stdout捕获到一个名为

/logdir/current

的文件中。当stdout大于2000字节时，将其旋转。

除了multilog之外，套件中还有一个类似的工具，名为svlogd。由于daemontools（multilog）最近才成为公共领域，您可能会发现它已经打包在您的发行版中。

您可以利用

rotatelogs

（）：您所需要做的只是通过管道将输出传递给它，提供很少的选项，其余的就由它来处理了。例如：

your_script.sh | rotatelogs /var/log/your.log 100M

---

将在输出文件达到100M时自动旋转输出文件（可配置为基于时间间隔旋转）。

这取决于日志记录程序在日志旋转后关闭并重新打开日志。

logrotate

可向可捕获和处理日志的程序发送信号。很简单。你能举一个关于如何使用multilog的简单例子吗？