Caching Capistrano错误，已成功复制文件

我正在使用Capistrano部署一个使用的应用程序，我在部署配方中添加了一个方法，以便在部署期间自动生成主题缓存。部署应用程序时，主题文件被正确复制/缓存，但Capistrano报告错误：

...
*** [err :: servername] cp -r /var/www/app/releases/20110218172542/themes/17/images /var/www/app/releases/20110218172542/public/themes/17/images
*** [err :: servername] cp -r /var/www/app/releases/20110218172542/themes/17/stylesheets /var/www/app/releases/20110218172542/public/themes/17/stylesheets
*** [err :: servername] cp -r /var/www/app/releases/20110218172542/themes/17/javascript /var/www/app/releases/20110218172542/public/themes/17/javascript
*** [err :: servername] cp -r /var/www/app/releases/20110218172542/themes/55/images /var/www/app/releases/20110218172542/public/themes/55/images
...

据我所知，copy命令是成功的，并且手动运行rake任务（或者手动运行copy命令）不会出错。那么你知道为什么Capistrano会将这些行报告为

err

编辑：有关原因，请参见下面接受的答案。我还针对和提交了bug，因此希望这将在将来得到解决。

Patrick Reagan说，“所有这些行的意思是输出将在STDERR上返回（而不是STDOUT）”

@杰迪奥科，我知道你在那里读到了他的答案，但我也把它贴在这里