C# 对正则表达式替换的输出感到困惑

我一直在试图理解Regex.Replace调用的输出，但我对它的输出感到困惑

我有一本字典。我想搜索输入字符串中的键，如果字符串存在于字符串的开头，在字符串的结尾，或者在字符串的中间，如果每个边都有一个或多个空格，则用相应的值替换它们。p> 我的输入字符串如下所示：

North S West N East W South E W S N West South

此代码中的正则表达式如下所示：

(^| +?)SOUTH($| +?)|(^| +?)NORTH($| +?)|(^| +?)EAST($| +?)|(^| +?)WEST($| +?)|(^| +?)E($| +?)|(^| +?)W($| +?)|(^| +?)N($| +?)|(^| +?)S($| +?)

我的预期产出是：

N SOUTH W NORTH E WEST S EAST WEST SOUTH NORTH W S

N S W N E W S E WEST S NORTH WEST S

我的实际产出是：

N SOUTH W NORTH E WEST S EAST WEST SOUTH NORTH W S

N S W N E W S E WEST S NORTH WEST S

代码如下。正则表达式模式是根据字典的键构造的。我觉得我只是误解了一些关于正则表达式的简单内容。为什么它选择了一些单词而不是全部？例如，为什么它与字符串末尾附近的单词West不匹配，而与字符串开头附近的单词West匹配？我已经添加了代码来编写每个匹配项和模式字符串，但是我被难住了

void Main()
{
        var directions = new Dictionary<string, string>
        {
            {"SOUTH", "S"},
            {"NORTH", "N"},
            {"EAST", "E"},
            {"WEST", "W"},
            {"E", "EAST"},
            {"W", "WEST"},
            {"N", "NORTH"},
            {"S", "SOUTH"},
        };

        string input = @"North S West N East W South E W S N West South";

        Console.WriteLine(doReplace(input, directions));
}

private string doReplace(string input, Dictionary<string, string> lookup)
{
    string output = null;

    //Construct the regular expression pattern
    string searchPattern = string.Join(@"|", lookup.Select(s => @"(^| +?)" + s.Key + @"($| +?)").ToArray());
    Console.WriteLine(searchPattern);

    //Perform the replace
    output = Regex.Replace(input.ToUpper(), searchPattern, new MatchEvaluator(m =>
    {
        //Write out each match found
        Console.WriteLine("[{0}]", m.Value);

        string tmp = m.Value.Trim();
        string result = tmp;
        lookup.TryGetValue(tmp, out result);

        //This return statement is for the lambda not the method.
        return m.Value.Replace(tmp, result);
    }), RegexOptions.ExplicitCapture|RegexOptions.Singleline);

    return output;
}

void Main（）
{
var方向=新字典
{
{“南”，“S”}，
{“北”，“N”}，
{“东”，“东”}，
{“西”，“西”}，
{“E”，“东”}，
{“W”，“WEST”}，
{“N”，“NORTH”}，
{“S”，“南”}，
};
字符串输入=@“北-南-西-北-东-西-南-东-西-西-南”；
控制台写入线（数据替换（输入，方向））；
}
私有字符串数据替换（字符串输入、字典查找）
{
字符串输出=null；
//构造正则表达式模式
string searchPattern=string.Join（@“|”），lookup.Select（s=>@“（^ |+？）”+s.Key++“（$|+？）”）”.ToArray（）；
控制台写入线（搜索模式）；
//执行替换
output=Regex.Replace（input.ToUpper（）、searchPattern、newmatchEvaluator（m=>
{
//写出找到的每个匹配项
WriteLine（“[{0}]”，m.Value）；
字符串tmp=m.Value.Trim（）；
字符串结果=tmp；
TryGetValue（tmp，输出结果）；
//此返回语句用于lambda而不是方法。
返回m.Value.Replace（tmp，结果）；
})，RegexOptions.ExplicitCapture | RegexOptions.Singleline）；
返回输出；
}

您的问题是正则表达式的元素（除非匹配项位于字符串的开头/结尾）在匹配前后至少需要一个空格：

(^| +?)SOUTH($| +?)

匹配一个空格，然后是

南

，然后是另一个空格。现在，如果下一个可能的匹配在此之后开始，那么必须有第二个空格字符来开始下一个匹配。但是单词之间只有一个空格，所以最多其他单词可以匹配

例如，您可以将其可视化

---

如果您的目标是只匹配整个单词而不是子字符串，请使用

\b

\bSOUTH\b

将匹配

SOUTH

但不匹配

SOUTHERN

@user2864740-实际的正则表达式是在代码中构造的，并使用Console.WriteLine输出，但我已经用值更新了问题。@user2864740-我不知道您还想要什么。我发布了常规的eXpression、输入、预期输出和实际输出。我还发布了一个简短但完整的程序，可以产生相同的结果。请让我知道我还能提供什么。当使用：

@（？：^\s*）南、北、东、西、东、西（？$）\s*）“

作为正则表达式时会发生什么情况？@user2864740-这似乎会产生正确的输出。我认为我的正则表达式有点不对劲，但你知道它为什么表现得那么奇怪吗？谢谢，我将继续测试。我将尝试使用单词边界锚。我的目标之一是用一个单独的正则表达式替换3个单独的正则表达式。因此，如果我有三个不同的正则表达式：“^SOUTH”和“SOUTH”以及“SOUTH$”，我将如何实现这一点？（单引号仅供评论）@ChrisDunaway:

\bSOUTH\b

将处理这三个问题。尝试

\b（南|北|西|东|南|北|西|东）\b

——涵盖所有情况。