C# 获取相对于旋转单位y3D的轴

我目前正在Unity and Photon中制作一款“战斗”风格的游戏。然而，我遇到了一个小问题，我不知道如何解决

游戏是1v1，所以一次房间里最多只有两名玩家。我有一个健康栏和弹出损坏文本的广告牌效果。例如，当玩家旋转相机时，文本/健康栏将旋转以查看相机

问题在于损坏文本。它的工作原理是，当敌人被击中时，会出现正确的数字，并且它朝向正确的方向，但是，我想在繁殖位置添加一个随机变量，这样它就不会在同一个地方繁殖。发生的情况是轴根据对象面对的方向（看着玩家）发生变化。换句话说，如果我想要一个随机的x轴，它会根据物体的旋转改变为y和z

以下是一些有助于描述的图片：

问题:

这是我正在使用的代码，它附加到角色：

void ShowFloatingText(int amt)
{
    Transform c = transform.Find("DamageSpawn").transform;
    GameObject go = PhotonNetwork.Instantiate("DamageText", transform.position, Quaternion.identity, 0, null);
    go.transform.SetParent(this.transform);
    go.transform.localPosition = c.localPosition;
    go.transform.localPosition += new Vector3(Random.Range(-randomizeInt.x, randomizeInt.x), Random.Range(-randomizeInt.y/2, randomizeInt.y/2), 0);

    go.GetComponent<TextMesh>().text = amt.ToString();
}

void ShowFloatingText（整数金额）
{
Transform c=Transform.Find（“DamageSpawn”）.Transform；
GameObject go=PhotonNetwork.Instantiate（“损坏文本”，transform.position，Quaternion.identity，0，null）；
go.transform.SetParent（this.transform）；
go.transform.localPosition=c.localPosition；
go.transform.localPosition+=新矢量3（Random.Range（-randomizeInt.x，randomizeInt.x），Random.Range（-randomizeInt.y/2，randomizeInt.y/2），0）；
go.GetComponent（）.text=amt.ToString（）；
}

它附着到damageText对象并控制旋转：

 public void GetCamera()
 {
    GameObject[] g = GameObject.FindGameObjectsWithTag("Player");
    foreach (GameObject gg in g)
    { 
        if (gg.gameObject.layer == LayerMask.NameToLayer("isSelf"))
        {
            cam = gg.transform.Find("FirstPersonCharacter").GetComponent<Camera>();


        }
    }

}
private void Start()
{
    Destroy(gameObject, 1.5f);
    //transform.position += offset;
    GetCamera();

}
void Update()
{
    if (cam == null) 
    {
        GetCamera();
    }
    else
    {
        transform.LookAt(transform.position + cam.transform.rotation * Vector3.forward, cam.transform.rotation * Vector3.up);
    }

}

public void GetCamera（）
{
GameObject[]g=GameObject.FindGameObjectsWithTag（“玩家”）；
foreach（游戏对象gg in g）
{ 
如果（gg.gameObject.layer==LayerMask.NameToLayer（“isSelf”））
{
cam=gg.transform.Find（“FirstPersonCharacter”）.GetComponent（）；
}
}
}
私有void Start（）
{
销毁（游戏对象，1.5f）；
//transform.position+=偏移量；
GetCamera（）；
}
无效更新（）
{
if（cam==null）
{
GetCamera（）；
}
其他的
{
transform.LookAt（transform.position+cam.transform.rotation*Vector3.forward，cam.transform.rotation*Vector3.up）；
}
}

我将非常感激并帮助解决这个问题。 谢谢

试试这个

void ShowFloatingText(int amt)
{
    Transform c = transform.Find("DamageSpawn").transform;
    GameObject go = PhotonNetwork.Instantiate("DamageText", transform.position, Quaternion.identity, 0, null);
    go.transform.SetParent(this.transform);
    go.transform.localPosition = c.localPosition;
    go.transform.localPosition += go.transform.right * Random.Range(-randomizeInt.x/2, randomizeInt.x/2);
    go.transform.localPosition += new Vector3(0, Random.Range(-randomizeInt.y/2, randomizeInt.y/2), 0);

    go.GetComponent<TextMesh>().text = amt.ToString();
}

void ShowFloatingText（整数金额）
{
Transform c=Transform.Find（“DamageSpawn”）.Transform；
GameObject go=PhotonNetwork.Instantiate（“损坏文本”，transform.position，Quaternion.identity，0，null）；
go.transform.SetParent（this.transform）；
go.transform.localPosition=c.localPosition；
go.transform.localPosition+=go.transform.right*Random.Range（-randomizeInt.x/2，randomizeInt.x/2）；
go.transform.localPosition+=新矢量3（0，Random.Range（-randomizeInt.y/2，randomizeInt.y/2），0）；
go.GetComponent（）.text=amt.ToString（）；
}

---

这将考虑到变换的旋转并沿该向量平移，而不是简单地沿世界空间x轴移动游戏对象，假设Random.Range（）返回一个

int

，沿x轴直接更改它只会影响其在世界空间中的x轴。我建议使用转换。正确的是，得到正确的向量，因为它将考虑到文本的旋转，现在不在家（应用程序），但是，我在路上测试它。我会让你知道的。对不起，我对堆栈溢出还不熟悉。谢谢你让我知道