django模板上的动态名称变量

我对django有点问题。我有一个口述与我的所有网站文本翻译。例如：

term = {"level_1": "Noob",
        "level_2": "Noob 2"}

问题是，如何在django模板上访问此密钥

我有

img src="/images/level_{{player.level.id}}.jpg" 
    title="{{term.level??????? }}"

我试过：

title="{{term.level{{player.level.id}}}} 

---

但这当然不起作用。

Django的模板语言（设计上）相当愚蠢/受限。在他的评论中，Davind Wolever指出，答案建议制作一个自定义模板标签

我认为在您的情况下，最好在视图代码中处理它。不要只将

玩家

传递到上下文中，而是同时传递关卡ID和关卡名称

您甚至可以直接传递图像url和级别名称？不在模板中构造URL会使其更具可读性。

可能存在重复的