Encoding 使用Tcl编码命令实现繁体中文到简体中文的转换

我支持一个用Tcl编写的网站，它用繁体中文（big5）显示数据。然后，我们有一个Java servlet，使用mandarintools.com的翻译代码，将页面请求翻译成简体中文。指定转换为翻译代码的转换是从UTF-8到UTF-8S；Java显然正确地将数据转换为UTF-8

Java翻译代码可以工作，但速度很慢，而且由于该网站是用Tcl编写的，另一个列表中有人建议我尝试使用它。不幸的是，Tcl不支持UTF-8S，我一直不知道应该使用什么翻译。我试过gb2312，gb2312原材料，gb1988，euc cn。。。所有这些都会导致胡言乱语。我的假设是，Tcl也在转换为UTF-8，尽管我已经尝试过先从big5转换，但没有帮助

我的测试代码如下所示：

set page_body [ns_httpget http://www.mysite.com]
set translated_page_body [encoding convertto gb2312 $page_body]
ns_write $translated_page_body

我也试过了

set page_body [ns_httpget http://www.mysite.com]
set translated_page_body [encoding convertto gb2312 [encoding convertfrom big5 $page_body]]
ns_write $translated_page_body

但这并没有改变任何事情

---

有没有人有足够的经验来帮助我解决这个问题？

有没有可能，您是从Oracle获取数据的

如果是，请查看是否可以使用CONVERT函数将“utf8”转换为“al32utf8”，这是真正的utf8标准，Tcl应该与之无缝配合

---

如果没有，我想我会等待你的评论。

你是从Oracle获取数据的吗

如果是，请查看是否可以使用CONVERT函数将“utf8”转换为“al32utf8”，这是真正的utf8标准，Tcl应该与之无缝配合

---

如果没有，那么，我想我会等待你的评论。

为了完整起见，Tcl专家告诉我，你不能用这种方式进行转换，必须通过字符替换来完成。

为了完整起见，Tcl专家告诉我，你不能用这种方式进行转换，它必须通过字符替换来完成。

不，我实际上是通过http请求一个页面——这是上面每个代码段的第一行。这些数据最初来自Postgres，被整合到繁体中文页面中，然后我需要将其简化。啊，我完全误解了。我不知道这是否相关，但至少对于TCL8.3和TCL8.4来说，gb2312语言环境存在问题（本文还提到了一个解决方法）。我希望这会有帮助。看起来很有希望，但我试过了，没有乐趣。我使用的是Tcl 8.5.7，因为这可能会有所不同。恐怕我遇到了麻烦。在这一点上，我所能做的就是向您推荐Tcl新闻组。Tcl的一些大人物（如凯文·肯尼）反应非常灵敏，所以你可能会在那里运气好一些。抱歉，没有，我实际上是通过http请求一个页面——这是上面每个代码片段的第一行。这些数据最初来自Postgres，被整合到繁体中文页面中，然后我需要将其简化。啊，我完全误解了。我不知道这是否相关，但至少对于TCL8.3和TCL8.4来说，gb2312语言环境存在问题（本文还提到了一个解决方法）。我希望这会有帮助。看起来很有希望，但我试过了，没有乐趣。我使用的是Tcl 8.5.7，因为这可能会有所不同。恐怕我遇到了麻烦。在这一点上，我所能做的就是向您推荐Tcl新闻组。Tcl的一些大人物（如凯文·肯尼）反应非常灵敏，所以你可能会在那里运气好一些。很抱歉