GREP#u选项='--颜色=始终'；导致非打印字符

我的bash版本：

GNU bash, version 3.2.49(22)-release (i686-pc-cygwin)
Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.

在我的.bashrc中，我有：

export GREP_OPTIONS='--color=always'

要重现此问题，请创建一个文件test.txt并写入以下行：

test1: apple
test2: orange
test3: cherry

在bash中，执行grep：

grep "test" test.txt > 1

当我检查结果时，我得到如下结果：

~ > cat -v 1
^[[01;31m^[[Ktest^[[m^[[K1: apple
^[[01;31m^[[Ktest^[[m^[[K2: orange
^[[01;31m^[[Ktest^[[m^[[K3: cherry

你知道这个问题吗？

---

顺便说一句，我已经设置了fileformats=unix。

您看到的字符对应于更改终端中文本颜色的代码。通常，您希望

grep

仅当其输出到交互式终端时才产生颜色。要做到这一点，就要改变

export GREP_OPTIONS='--color=always'

到

---

正如@Joni所指出的，您需要将“始终”替换为“自动”，如果（且仅当）输出直接写入终端且该终端能够显示彩色输出，则该选项将突出显示匹配字符串。否则，它将不会用乱七八糟的字符破坏输出

但是，将该行为设置为默认行为的更好方法是将其放入

.bash_配置文件

（或

.bashrc

，或保留自定义设置的任何位置）：

它将始终用预先准备好的版本替换您的grep呼叫，因此无论何时您键入：

grep

将替换为：

grep --colour=auto

---

我觉得这很有帮助。但是……请引用一些有关GREP_选项的文档：“此变量指定要放在任何显式选项前面的默认选项。由于这会在编写可移植脚本时产生问题，因此在将来的GREP版本中将删除此功能，如果使用此功能，GREP将发出警告。请改用别名或脚本。”来源：

grep

grep --colour=auto